Haritalama kurallarında yapılan düzenleme ve eklemeler

Haritalama kurallarında ve Yandex Map Editor Yardım sayfalarının diğer bölümlerinde yapılan düzenleme ve eklemeler bu bölümde sıralanır.

01.03.2024
  • Duvarla çevrilmiş bir alandan çıkış sayısı ne olursa olsun, bunlara giriş kısıtlamalarının uygulandığına dair netleştirme getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.1, 3.3.4.

  • “Semt” kategorisi obje adlandırma kuralları netleştirildi.

    Moskova'da ve Moskova Oblastı'na bağlı yerleşim yerlerindeki "kayıtlı site"lerin (учётный квартал) “resmi adlarından” “учётный” (uçotny) kelimesi çıkarılmalıdır.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.2.7.

  • Arap Yarımadası ülkelerinde adres belirtmede özel durumlar belirtildi.

    Cadde veya sokak adı harf içeriyorsa bu harf bina numarasına dahil edilmemelidir.

    Arazide veya resmi kaynaklarla mevcudiyetinin doğrulanması kaydıyla, “001”, “002” veya benzeri adreslerin oluşturulmasına izin verildi.

    Bkz. bölüm 4.8.6.4, 4.8.6.5.

  • Binanın komşu girişleri arasındaki yaya yolları birbirinden ayrı olduğunda bunların arazide net belirlenmiş sayıldığı belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.5.

  • “Şehir” özelliğinin belirtilme kuralı netleştirildi.

    Amerika Birleşik Devletleri'nde “Şehir” kutusu yalnızca kentsel belediye merkezleri ve daha üst düzey idari bölümler için işaretlenir.

    Bkz. bölüm 3.2.2.5.

  • Rampanın yoldan veya basamaklardan fiziksel olarak ayrılmış olması durumunda çizilmesinin tercih edildiği fakat zorunlu olmadığı açıklaması getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.2.

  • Açılır bariyerlerin arkasında ve özel mülkiyetteki alanlarda bulunan ücretsiz yol üstü park yerlerinin haritada gösterilmediğine dair açıklama eklendi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.5, 3.8.2.3.2.

  • “Konut bölgesi” özelliğinin, girişi yolun yalnızca özel kullanıma açık olduğunu belirten ek tabelalı bir “Girilmez” trafik işaretiyle sınırlı alanlardaki yol bölümleri için de kullanılabildiği belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.16.

  • Arazide nelerin kurum tabelası olarak kabul edilebileceği ek olarak açıklandı.

    • Böylece, kurum tabelası orijinal bir tarzda yapılıp tamamen binanın duvarında asılı olmalıdır.
    • Bir kurumun birden fazla tabelası varsa kurumun isminin yazılı olduğu daha büyük tabela ana tabela sayılır.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2.

  • Özel isimli çıkış yollarının, ana objeye sokak veya caddeler bağlandığı gibi bağlanması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.3.1.4.

  • Yolların çift veya tek çizgiyle çizilmesi kuralları netleştirildi.

    Kavşaktan sonra bulunan ve sadece toplu taşıma trafiğine açık olan yol bölümlerinin haritada Sınıf 7 (Sokak) olarak çizildiğine karar verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.3.1.

  • Yandex Map Editor'de yalnızca birkaç blok boyunca ana caddeye paralel devam eden yolların toplayıcı yol sayılabildiği eklendi.

    Ayrıca, kurallarda toplayıcı yollar için aranan koşulların da yerine getirilmesi gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.5.

  • Yalnızca resmi olarak katı atık depolama alanları için “Çöplük” türünün kullanılabildiği belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.7.2.1.

  • Konumları uydu çekimine göre kaydırılmış objeleri düzenleme seçenekleri netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.1.1.6.

09.02.2024
  • Ödeme gişelerinin bulunduğu tek çizgili yolları için çizme kuralları eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.2.1.4.

  • Yapılabilen U dönüşleri için çizim kuralları netleştirildi.

    U dönüşünün bir işaretle yasaklandığı durumlar hariç, izin verilen U dönüşü özelliği, 1-7. sınıf tek çizgili yolların yalnızca kendi aralarında kesişme noktası için değil, 1-9. sınıf yollarla kesişme noktaları için de kullanılabilir.

    Trafik kuralarıyla yasaklanmadığı sürece, tek çizgili yolların çift çizgili yollarla kesişme noktalarındaki U dönüşleri kavşağın öncesindeki bağlantıda değil, kavşak sınırları “içinde” çizilir.

    Bkz. bölüm 3.3.4.3, 3.3.4.

  • Getirilen açıklamaya göre ismin Rusçadan İngilizce gibi çoğu dile çevrilmesinde “имени” kelimesi çevrilmez (yok sayılır); idari bölüm türündeki objeler bu kuraldan istisnadır.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2.

  • Arazi objesi ayrıca bir su kütlesi içeriyorsa ilgili arazi objesinin adı (çukur, yarık vb.) bu su kütlesinin adı olarak kullanılamaz; “taş ocağı” türünde arazi objesinin bu kuralın dışında olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.10.3.2.

  • Tramvay durağı yol çizgileri geçiş kontrolü kameraları için “kavşak geçiş kontrolü” türünün kullanılması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.8.3.2.

  • Çöp konteynerlarının yanında duran sandalyelerin de bank olarak haritada gösterildiği açıklandı.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (Madde 11.6.1).

  • Türkiye yerel kuralları bölümünde güncellemeler yapıldı.

    • Böylece, cadde veya sokak adlarındaki sayılar sıra sayıları olup, bunlardan sonra nokta koyulmalıdır; öte yandan, obje adlarındaki tarihlerden sonra bu nokta koyulmaz.
    • “Bulvar” cadde türü için kısaltmanın “Bul”. olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 4.4.4.4, 4.4.4.1.

  • Yeni açıklamaya göre yol gövdesinin ara bir düzeyi (örneğin; 0,1 veya 0,-1 gibi) varsa bu düzeye sahip yol bölümlerinin başlangıç ile bitiş noktaları yol gövdesine bağlı olmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.6.

  • 22. ölçekte kurum noktası ile diğer objeler arasında boşluğun olmamasının “makbul olmadığına” dikkat çekildi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2.

  • Çok katlı apartman binalarının girişlerine giden yolları çizme kuralları düzenlendi.

    Çok katlı apartman binalarının girişlerine giden yolları bina girişine, girişteki basamaklara veya benzeri objelere kadar çizerek devam etmeye izin verilir, basamaklara kadar çizilmesi de en doğru sayılır.

    Basamaklar, giriş yapısının veya gölgeliğinin sınırına kadar çizilir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.5.

02.02.2024
  • Çıkış yollarının çizim kurallarına netleştirmeler getirildi.

    Yoldan çıkış, devamlı yol çizgisi kullanmadan yalnızca bir refüjle haritada işaretlenmişse, onu refüjden başlayıp yolun orta ekseni boyunca çizerek refüj bitiminde mümkün olduğunca hızlı fakat düzgün bir şekilde ana yolla birleştirmek gerekir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.1.

26.01.2024
  • Yeni getirilen netleştirmelere göre, kullanımı yalnızca belirli zaman aralıklarında geçerli olan bir manevra yasağı ile sınırlandırılan yol bölümü genel yol ağından kopuk sayılmaz.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.1.

  • Nehir türü seçilirken ülke sınırlarındaki bölmeleri yok sayarak objenin tamamının toplam uzunluğun dikkate alınması gerektiği açıklaması getirildi.

    Bkz. bölüm 3.10.3.1.3.

  • Kiosk gibi ziyaretçi girişi olmayan yapılar için giriş türü olarak “Servis girişi” seçeneğinin kullanılması gerektiğine dair bir açıklama yapıldı.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.2.

  • İptal edilen karayollarına ait eski kilometre numaralarının isimlendirmede geçici olarak kullanılmasına izin verildiği açıklandı.

    Böylece, numaralandırılmış bir karayolu iptal edildiğinde veya kilometre numaralandırılmasında değişiklikler yapıldığında eski numaraların isimlendirmede bir süre kullanılmasına izin verildiği açıklandı (ilgili kilometre numaralarının arazide hala bulunması kaydıyla).

    Bkz. bölüm 3.3.3.2.6.2.

19.01.2024
  • Ülke sınırlarında bulunan isimlendirilmiş çizgi türü su objelerinin haritada gösterme kuralları belirlendi.

    Bkz. bölüm 3.10.1.2.6.

  • Taşıt yollarını çimlendirilmiş alanlardan ayıran korkulukların da dekoratif duvarlar sayıldığı açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.17.1.1.

  • Kat sayıları farklı olan bina kısımlarını çizme kuralları netleştirildi.

    Buna göre, aynı binanın yükseklikleri ve kat sayıları farklı olan kısımları, farklı binalar gibi farklı çokgenlerle çizilmesi önerilir. Aynı binaya ait olan fakat kat sayıları farklı kısımlar çizilirken ilgili çokgenler birbirini kaplayabilir.

    Çatıdaki yapılar ise ilgili çokgenler mevcut çokgenlerin üzerine getirilerek çizilir.

    Bkz. bölüm 3.4.1.5.1.

  • Bina planlarına altyapı tesislerinin eklenmesi kuralları yeni hükümlerle tamamlandı.

    Buna göre, özel isimli park yerleri için özel isimli bir park yeri etiketi oluşturulur; diğer durumlarda ise park yerine otopark etiketi yerleştirilmez.

    Bkz. bölüm 3.18.1.5.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'nde “Din” kategorisindeki başlıkların açıklaması güncellendi.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (Madde 7).

  • Bina girişinin türünün giriş ismi olarak kullanılamadığı açıklaması yapıldı.

    Bkz. 3.4.3.4.1.

  • Demiryolu hattı objelerinin çizilmesi kuralları açıklanırken vinç raylarının haritada gösterilmesi gerekmediği belirtildi.

    Bkz. 3.17.1.1.

29.12.2023
  • Suudi Arabistan'da haritada gösterilmesi yasaklanan objelerin listesi genişletildi.

    Bkz. bölüm 4.8.7.

  • Barajların haritada gösterilmemesi gerektiği yönünde açıklama getirildi.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (Madde 6.2.7).

  • Bağlantı yollarda, U dönüşlerinde, tünellerde vb.'deki yol üstü park yerlerinin yalnızca arazide ilgili trafik işareti yokluğunda haritada gösterilmeyeceği açıklaması eklendi.

    Park yeri işareti varsa park yeri bu işarete göre haritada gösterilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.5.

  • Özbekistan'daki “mahalle”lerin haritada gösterilmesi kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.1.2.3.4, 4.1.2.3.7, 4.1.2.2.3.1.

  • Haritada çıkış yolu çizim kuralları netleştirildi:

    Çıkış yolu diğer şeritlerden diğer yönlerde trafiği imkansız kılacak şekilde fiilen ayrılmış bir şerit olduğu durumda ana yol ile kesişme noktası kesikli yol işareti çizgisinin ana yönde trafiğin yapılabildiği şeridi ayrılan düz çizgiye dönüştüğü noktada gösterilir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.1.

22.12.2023
  • Arap Yarımadası ülkeleri için belirtilen yerel kurallarda, bir kurumun adı yerel veya başka bir dilde doldurulurken İngilizce adının belirtilmesinin de zorunlu olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 4.8.5.

  • İdari bölümler için Belediye özelliğini belirtme kuralları güncellendi.

    Bu özellik yalnızca belediyelerin veya yerleşim birimlerinin bir üst düzey idari bölümün topraklarını tamamen kapladığı ve bu objelerin sınırlarının içinde bunlardan bağımsız sayılan başka yerleşim birimlerinin olmadığı ülkeler için kullanılır. Bu tür idari bölüm türündeki objeler, sınırlarının içindeki sokaklar, apartmanlar, çiftlikler, yerleşik alanlar veya tekil adresler gibi tüm adresi olan objeler için ana obje olacaktır.

    Bkz. bölüm 3.2.2.6.

15.12.2023
  • Bina girişlerine özellik ekleme kuralları netleştirildi:

    • Ana bina ile aynı adreste bulunup ortak bir duvarı bulunan bina ilavelerinin girişleri için “ana giriş” türü kullanılmaz.
    • “Kurum girişi” türü ile ayrıca konut binalarının ilavelerinde bulunup ana bina ile aynı adrese ve ortak bir duvara sahip kurumlara olan girişler de işaretlenir.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.2.

  • Haritada meydan çizme kuralları netleştirildi.

    Böylece, bitki örtüsü objeleri tamamen meydanın içinde bulunan bir parkın veya meydanın kendisinin bir parçasıysa meydanın çokgenine dahil edilir.

    Bkz. bölüm 3.8.1.1.7.

11.12.2023
  • Birleşik Arap Emirlikleri haritalarında yol kavşaklarının önündeki U dönüşlerin ayrı çizgilerle çizilmesinin gerekmediği açıklaması getirildi.

    Bkz. bölüm 4.8.3.

  • Kurum bilgi tabelası ile kurumun kurumlar listesindeki bilgileri arasında fark belirlendi ve bu hususun ilgili kurumun haritadaki konum noktasının nasıl etkilediği de açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2.

  • Yayalar için trafik yönü özelliği uygulanamadığından yaya hareketinin bir bariyer veya kapı ile sınırlandığı durumlarda yayaların yoldaki trafik yönünün tersine hareket kısıtlamasının getirilmesine izin verilebileceği yönünde bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.7.

  • Eklenen açıklamaya göre ahşap döşemeler, çakıl ve mıcır kaplamalar yol kaplaması sınıfına girmez (yaya yolları bu kuralın kapsamının dışında olup toprak yolların dışında her türlü yollar kaplaması olanlar sayılır).

    Bkz. bölüm 3.3.2.9.

  • Kurumu haritadan kaldırmak için silme talebinde bulunmak yerine onu “Kalıcı olarak kapandı” durumuna getirmek gerektiği açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 2.10.6.3.

  • Netleştirilen obje isimlendirme kurallarına göre yeni bir dilde isimler eklendiğinde obje verilerine dahil edilen olası çeviri veya transkripsiyon hataları yok sayılabilir.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2.

24.11.2023
  • Bir yolun “toplama yolu” sayılabilmesi için kriterler netleştirildi.

    Bu kriterlere göre yolun ana yolla paralel olarak devam etmesi ve diğer yol bölümleriyle kesişmesi halinde üzerinde ana yolda bulunmayan kavisler olmaması gerekir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.5.

  • Yeni netleştirmelere göre günlük veya saatlik kiraya verilen daireler veya odalar haritada gösterilmemeli, gösterilenler de haritadan silinmelidir.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (bölüm 15.2.3).

  • Haritada gösterilmesi gereken trafik ışığı örneklerine, araç yolunun tramvay hattı ile kesişiminde bulunan bir trafik ışığı da eklendi.

    Bkz. bölüm 3.8.4.1.3.4.

  • Nokta türü “bitki örtüsü” objeleri çizme kuralları netleştirildi.

    Bitki örtüsü çokgen türü bir obje ile gösterilmemişse nokta türü objeler kısmen çizilebilir.

    Bkz. bölüm 3.9.4.1.

20.11.2023
  • Stilobat'taki çit veya duvarların çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.17.1.4.2.

  • İdari bölüm türlerinin Rusça'dan çeviri kuralları netleştirildi.

    Bir yerleşik alan adının herkesçe kabul edilen bir çevirisi yoksa, obje tür adı ile özel adı arasında anlamsal uyum “of” edatı kullanılarak sağlanır. Örneğin: “City of” (il/eyalet merkezleri için), “Town of” (daha küçük şehirler için), “Village of” (köyler için).

    Bkz. Çeviri Kuralları eki (bölüm 3.1).

  • Bitki örtüsü objelerinin haritada çizilmesi için daha ayrıntılı kurallar sağlandı.

    Bkz. bölüm 3.9.4.1.

  • “Din” kategorisi obje adlandırma kuralları netleştirildi.

    Böylece, Ortodoks Hristiyan kiliselerinin Rusça resmi isimlerinde hem kilise hem de tapınak anlamında olan “храм” (hram) kelimesi kullanılmalı. Haritada görünen adında ise yaygın kullanılıyor olması durumunda kilise anlamındaki “церковь” (tserkov) sözcüğünün kullanılmasına izin verilebilir.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.4.1.

  • Metne, yol kullanım ücreti ödeme bilgilerini toplayan kameralı kapıların da "Ödeme gişesi" başlığının altında sayıldığı notu eklendi.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (bölüm 12.7.4).

10.11.2023
  • Yer ve Kurum Kategorileri'nde değişiklikler yapılarak ödeme gişelerinin açıklaması eklendi.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (bölüm 12.7.4).

  • “Yerler” türünde objeleri açıklayan bölüme iki farklı tür “güvenlik kapılarının” örnekleri eklendi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.1.3.

  • “Bina Planları” bölümüne fıskiye çanaklarının da özel servis alanlarına dahil olduğu açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 3.18.2.3.

07.11.2023
  • Arap Yarımadası ülkelerindeki villa, apartman ve şehir içindeki müstakil evlerin adres belirtme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.8.6.2, 4.8.6.3.

  • Doğa rezervleri için haritada görünen adlar için ortak format düzenlendi.

    İlgili obje isminin yazılışı bunun tür adıyla gramer açısından bağlantı olup olmadığına ve “урочище” sözcüğünü içerip içermediğine göre değişir.

    Bkz. bölüm 3.9.2.2.2.

  • Yoğun çalı alanlarının haritada ayrıntılandırılmış bitki örtüsü objelerinden ziyade standart objeler olarak gösterilmesi gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.9.4.1.

  • Bina Planları katmanında işaretlenen kurumlara ilişkin kurallar yeni hükümlerle tamamlandı. Böylece, bazı durumlarda birden fazla farklı kurum tek bir Yandex Busines bilgi kartına bağlanabilir.

    Bu istisna, ortak bir altyapıya sahip, aynı binanın birkaç katında birbirinin altında bulunan kurumlar için geçerlidir.

    Bkz. bölüm 3.6.2.2.

  • “Park” türü objeler oluşturulurken bilgi kaynakları kullanım kuralları netleştirildi.

    "Park" türü objeler oluştururken veya düzenlerken resmi proje verileri kullanılıyorsa, bu projelerin; parkın resmi sınırlarını değil, parkın oluşturulmasına yönelik çalışmaların (çevresindeki tesislerin döşenmesi çalışmaları dahil) sınırlarını gösterdiği dikkate alınmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.1.2.1.2.

  • Bazı durumlara yönelik olarak yayalar için araç yollarına erişim engelleme kuralları daha basit hale getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.2.3.

  • Türkiye için yerel kurallar netleştirilerek, isimleri birbirini tekrarlanan yolların resmi kaynaklarda kullanılan isimlerine göre adlandırılması gerektiği yönünde bir açıklama eklendi.

    Bkz. bölüm 4.4.4.5.

  • İsmin Rusçadan İngilizce gibi çoğu dile çevrilmesinde “имени” kelimesinin yok sayıldığına dair bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2.

27.10.2023
  • “Yerler” türündeki obje bilgi kartlarıyla çalışmayı açıklayan kural maddesi güncellendi.

    • Aynı bir Yandex Business bilgi kartına faaliyet alanları ve isimleri aynı olan "Yerler" türündeki birden fazla obje eklenmişse (örneğin, aynı bir mağaza zincirine ait farklı mağazalar gibi), yanlışlıkla bağlanan kurumun Yandex Business bilgi kartıyla bağlantısı Yandex Business kurumu alanı temizlenerek kesilmelidir.
    • Kurum arama motoru yoluyla bulunamıyorsa, adı arama satırına tabelada belirtildiği dilde yazılmalıdır.
    • Yandex Business kurumu alanının doldurulması tercih edilmekle birlikte, zorunlu değildir.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.2, 3.6.2.2.

  • İdari bölüm türlerinin İngilizce çevirileri tablosuna, Belarus'ta kullanılan obje türleri eklendi: сельсовет (Rural Council), агрогородок (Agricultural Settlement), садоводческий массив (Gardening Communities Arrays) и исторический район (Historical sector).

    Bkz. Çeviri Kuralları eki (bölüm 3.1).

  • Bazı binaların şekillerinin, üç boyutlu modellerin doğru şekilde görüntülenmesi amacıyla yetkili çalışanlar tarafından sadeleştirilebildiği netleştirilmesi getirildi.

    Bkz. bölüm 3.4.1.

23.10.2023
  • Ücretli otoparklar için haritalama kuralları netleştirildi.

    Şehir içi ücretli otopark sistemine dahil olan otoparklar haritada “yol üstü park yeri” objeleri olarak çizilir (8. sınıf yollarda bulunan ve dolayısıyla kurallara göre haritada noktalı çokgen olarak gösterilen park yerleri bu kuraldan istisnadır).

    "Ücretli" kutusu işaretli olan çokgensiz nokta türü park yerleri yol üstü park yerleri olarak haritaya çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.2.1.

  • Tren istasyonları adlandırırken büyük ve küçük harflerin kullanımı için yerel kurallar düzenlendi.

    Bkz. bölüm 4.1.5.1.4.

  • Yandex Business servisindeki “Yerler” türündeki objelerin adlandırılmasına ilişkin kuralların, Yandex Map Editor talimatlarındaki benzer bir paragrafla koordinasyonu sonucunda, kurumların haritada adlandırma kurallarına ek hükümler eklendi.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.4.

16.10.2023
  • Arap Yarımadası ülkeleri için haritalama kurallarını belirleyen bir bölüm eklendi; BAE için haritalama kuralları bu yeni bölüme dahil edildi.

    Halen yalnızca Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki yol ağı için geçerli olan, çıkış yollarının çizilmesine ilişkin özel bir madde bundan bir istisna sayılır.

    Bkz. bölüm 4.8.

  • “Arazi oluşumu” (Урочище) türündeki objeleri oluşturma kuralları netleştirildi.

    Haritada "doğal topografik özellik" türündeki objeleri oluştururken, arazideki mevcut duruma bağlı olarak, bu tür objelerin hem idari bölüm sınırları katmanında hem de bitki örtüsü katmanında çizilebileceği akılda tutulmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.2.1.7.5, 3.2.2.3.6, 3.9.2.1, 4.1.2.3.6.

  • Yolun ana kısmından bisiklet şeridi ile ayrılan çıkış yolunun ayrı bir yol ağı çizgisi ile çizilmesi gerektiği açıklaması verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.

  • Nokta ve çokgen türü bitki örtüsü objeleri için “yükseklik sınıfı” özelliği için “çok yüksek ağaç” (20-39 metre) ve “aşırı yüksek ağaç” (40 metreden fazla) olmak üzere, yeni değerler eklendi.

    Bkz. bölüm 3.9.4.1, 3.9.4.2.

  • Çift yönlü yolların kavşağında, çift çizgili yolların tek çizgili yollara dönüştürülmesinin yol ağı bölümlerinin kesişiminden sonra (kavşaktan sonra) yapılması gerektiğine dair bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.3.1.

  • Büyük otoyollardan çıkış sağlayan teknik ve hizmet amaçlı yolların da 8. sınıfa dahil edilmesi gerektiği açıklandı.

    Ayrıca, ücretli yollardan transit araç trafiği için kullanılmayan “ücretsiz” çıkış ve giriş yolları da 8. sınıf yollar sayılır.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.

29.09.2023
  • Çıkış yollarının haritada çizilmesine ilişkin kurallar netleştirilerek, trafik şeritlerinden birinin diğerlerinden çift devamlı çizgi ile ayrıldığı durumlar için kurallar eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.

  • Hız sınırı işaretinin hız kasisinin önünde durup onu geçtikten sonra bu işaretin etkisinin iptal edilmediği durumlar için hız sınırı özelliği belirtme kuralları verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.5.

  • Yaya kaldırımı ile yol arasında dik bir otopark olması şartıyla 8. sınıf yollar boyunca yaya kaldırımın çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.6.3.1.

  • Kısa süreli olarak trafiğe kapalı yolların yaya ve bisikletçilerin erişimine açılması için kurallar netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.13, 3.3.2.3.2.3, 3.3.2.3.3.

  • Taşıt yolları boyunca yaya kaldırımları çizilirken, taşıt yolundan yayalar için kullanım izni özelliğini kaldırmanın zorunlu değil, isteğe bağlı olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.1.6.3.1.

  • Obje adlarında kişi isimlerinin kısaltmaları kullanma kuralları netleştirildi.

    Yalnızca baş harflerin kullanıldığı kısaltmaların yazılışları her bir dil için resmi belgelerdeki açıklama ve kurallarla belirlenir; doğru yazılış şekli kesin bilinmiyorsa, arazide kullanılan yazılış şekillerinin kullanılmasına izin verilebilir.

    Adların kısaltılmış ve tam yazılışları (ve bunların kullanım kuralları) farklı dillerde farklı olduğunda her dilin kendine özgü kuralları uygulanmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2.

  • BAE için geçerli olmak üzere, alışveriş merkezlerine bağlı müstakil otoparklarındaki yolların çizimini düzenleyen yerel bir kural maddesi eklendi.

    Bkz. bölüm 4.8.3.4.

  • Aynı türdeki iletileri toplu olarak göndermenin, olası spam şüphesi nedeniyle Messenger'a erişimin engellenmesine neden olabileceğine dikkat çekildi. Bu nedenle aynı iletilerin art arda gönderilmemesi önerilir.

    Bkz. bölüm 1.3.1.2.

  • Çift çizgili yolun iki çizgisinin arasındaki yol ağı bölümlerinin "bisiklet trafiğine açık" özelliğini etkinleştirme kuralı eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3, 3.3.4.

  • Kurallara, Arap Yarımadası'ndaki ülkelerin yerel özelliklerini açıklayan özel bir bölüm eklendi.

    Bkz. bölüm 4.8.

  • Feribot veya buz geçitlerindeki açılır bariyerlerin giriş kısıtlaması olarak işaretlenmemesi gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.6, 3.3.4.

18.09.2023
  • Yalnızca rakamlardan oluşan isimlerin yalnızca yerel dilde belirtilmesi gerektiği açıklaması getirildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.

  • Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki adreslerin tekrarlamalarına yönelik yaklaşım değişti.

    Tekrarlamalar için “Villa” özelliğini belirtme olanağı kaldırıldı.

    Haritadaki adreslerin aşağıdaki durumlarda tekrarlanmasına izin verilir:

    • Tekrarlanan bir veya birkaç adresin aynı zamanda bir özel ev (villa) adresleri olduğu durumlarda,

    • Tekrarlanan bir veya birkaç adresin aynı zamanda başka bir üst düzey objeye bağlanması gerektiği fakat bu objenin adının mevcut kaynaklarda bulunamadığı durumlarda.

    Bkz. bölüm 4.8.6.

  • Adres noktalarının, “Semt” kategorisindeki idari bölümlere bağlanamaz olduğuna karar verildi.

    Bkz. bölüm 3.5.2.1.2.

  • Tek yönlü dönüşler için çizim kuralları açıklandı.

    Ana yol ile kesişme noktası kesikli yol işareti çizgisinin düz çizgiye dönüştüğü noktada gösterilir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.4.2.

  • Farklı düzeylerde bulunan yolların ve bitki örtüsü objelerinin kesişmesinin hata sayılmadığı yönünde açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.9.1.5.

  • Yollar çizilirken yolun orta çizgisinin konumunu belirlerken özellikle taksi ve toplu taşıma araçları için kullanılan özel şeritlerin dikkate alınmaması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.4.

  • Çokgen otoparkları için çizim kuralları netleştirildi.

    Yolun her iki tarafında bulunması kaydıyla, site vb. içi yollar boyunca uzanan dik park yapılabilen “cepler” ortak bir çokgenle çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.4.

04.09.2023
  • Yeniden adlandırılan idari bölümler için bu yeni isimlerin geçerlilik süresi konusunda bir kural belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.6.

  • İsimsiz yol bölümlerini Sınıf 7'ye dahil etme kuralları netleştirildi.

    Araçların iki veya daha fazla şerit halinde hareket edebildiği ve araç trafiği özelliklerinin bu yollarla bağlanan diğer yol bölümlerdeki trafik özelliklerine benzer olduğu isimsiz bağlantı yollarının "sokak" (7. sınıf) olarak işaretlenmesine izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.7.

  • Unvan veya rütbe gösteren sözcükler içeren Kazakça isimlerin haritada belirtilmesi için kurallar belirtildi.

    Bkz. bölüm 4.1.1.1.9.

  • Haritada bina çizimi için kurallar değiştirildi.

    • Binanın çatı şekli taban alanının şeklinden farklı olsa bile binanın haritaya aktarılması yine de taban alanına göre yapılmalıdır. Çatının tabana göre hafifçe daraldığı durumlar bu kuraldan istisna sayılır.

    • Bina planları çizilirken çatı şekli taban şeklinden farklı olan binalar için düzey planları, bulundukları katların gerçek şekillerine uygun olarak çizilmelidir.

    Bkz. bölüm 3.4.1.11, 3.18.1.2.1.

  • Halka açık olup içinde paravan bulunan mekanlarda (asansör odaları veya tuvaletler gibi) paravanın bariyer olarak işaretlenmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.4.1.

  • Yer ve Kurum Kategorileri listesinde “eğlence kulübü” kategorisi için açıklama eklendi.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri, bölüm 15.10.4.

  • Yerlerin tanınmasını sağlayan “Yerler” türündeki objelerin konumlarının haritada belirtilmesine ilişkin kurallar düzenlendi.

    Bir kurum arazide kolay görülür simgesel bir unsur ise isim levhasının olup olmamasına (ve varsa isim levhası ve büyüklüğüne) bakılmaksızın bu kurumun konum noktası bulunduğu binanın veya alanın ortasına yerleştirilir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2.

  • Yol kaplaması olup olmadığı belirlenemeyen kirli yol bölümleri için kullanılacak özellik seçeneklerine dair kural belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.9.

  • “İnsan tarafından şekillendirilmiş alan” kavramının açıklaması tamamlandı.

    Bir zamanlar yerleşik olan veya eskiden insanlar tarafından kullanılan, üzerinde kısmi ya da tamamen yıkık yapılar bulunan geniş toprak parçaları (tarihi yerleşik alanlar, eski tarlalar, bahçeler vb.) insan tarafından şekillendirilmiş alanlar sayılır.

    Bkz. bölüm 4.1.2.3.6, 3.2.2.3.6.

  • Sınırları içinde rahat bir şekilde yol bulunması amacıyla, resmi olmayan sokak adları veya adresler kullanan kurumlara (garaj kooperatifleri de dahil olmak üzere) ait topraklar “site” sayılır ve bunlar için “Resmi statüsü yok” özellik işareti kullanılır.

    Bkz. bölüm 3.2.2.7.

  • “Bataklık” türünde objeler için haritada görünen adlarda tür adı kısaltmasının kullanılmayacağına karar verildi.

    Bkz. bölüm 4.1.7.2.1.

  • İşletme ve kurumların insan kaynakları departmanlarının haritada “Yönetim ofisi” başlığı altında işaretleneceği açıklandı.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri, bölüm 12.6.20.

  • “Çokgen türü obje çıkarma” aracının kullanım şekli açıklandı.

    Bkz. bölüm 2.10.3.7.

  • “Semt” türünde obje, özel ismi olan bir yol kavşağı ise merkez noktasının, taşıt yolunun dışında bir yere yerleştirilmesi gerektiği açıklaması getirildi.

    Bkz. bölüm 3.2.1.4.5.

07.08.2023
  • “Taksi durağı” olmak üzere yeni bir yol üstü otopark türü eklendi. Bu obje, resmi taksi durakları için kullanılır.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.6, 3.8.2.1.1.3, 3.8.2.3.2.

  • Yol üstü park yerleri çizim kuralı netleştirildi.

    Yol üstü park yerleri (daha büyük yollarda bekleme yapmaya yönelik yol genişletmeleri dahil) Sınıf 1-7 arasındaki yollar boyunca ilgili yol işaretinin kenarında (kullanılması yasak park yerleri ise taşıt yolunun kenarında) çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.3.

  • Obje ismi sadece Kiril harfleri ve sayılar içeriyorsa, bu ismin Kiril harfleri kullanan tek bir dil için belirlenebildiği ve yine Kiril harfleri kullanan başka bir dil için aynı ismin tekrarlanmasının zorunlu olmadığı açıklaması getirildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.2.

  • Rusya ve eski SSCB ülkelerindeki idari bölümler için özellik ekleme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.1.

  • “Çeşme, tulumba” türündeki nokta türü su objesi listesine içme suyu çeşmeleri de eklendi.

    Bkz. bölüm 3.10.1.1.3.

  • Bir objeyi dik açıyla kesmenin yöntemi açıklandı.

    Bkz. bölüm 2.10.5.

21.07.2023
  • Devam eden inşaat veya kazı/onarım işleri nedeniyle önemi azalan yolların da sınıfının uygun derecede düşürülmesi gerektiğine dair bir açıklama getirildi.

    Ayrıca, daha önce belirtildiği gibi, yüksek sınıf yol ağında kopukluklar olmaması için, kapalı yollar yerine kullanılan yolların sınıfları gerekli derecede yükseltilmelidir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.13.

  • Sinemaların ve birden fazla daha küçük kurum mekanlarından oluşan diğer türlü kurumların (örneğin, yemek alanı gibi) bina şemaları için çizim kuralları eklendi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.3.5, 3.18.1.3.6.

  • İskelelerdeki kalıcı olmayan yapıların, ayrıca iskelele olarak kullanılan sabitlenmiş deniz taşıtlarının haritada gösterilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.8.1.1.1.

  • Obje isimlerindeki hangi karakterlerin özel karakter olduğu için Map Editor'de düzenlenen haritalarda kullanılmayacağı açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.4.1.

  • Haritada çıkış yolu çizim kuralları eklendi:

    • Aynı yöndeki trafik şeritlerini birbirinden ayıran 1.16.2 türü uzun yol işaretleri olduğunda, aralarında özel bir toplu taşıma şeridinin bulunmaması koşuluyla, çıkış yolları yamuk şeklinde çizilir.
    • Bu çıkış yolları arasında yalnızca toplu taşıma araçları (ve ek işaretler olmadıkça taksi) trafiği için kullanılan bir yol bölümü varsa, çıkış yolları genel kurala göre (yuvarlamadan) çizilir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.2.

  • Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki villa adreslerinin doldurma formatı düzenlendi.

    Bkz. bölüm 4.8.6.

  • Rusya Federasyonu'nun farklı düzeylerdeki idari bölümleri için kullanılan tür adlarının çevrilmesi için kurallar netleştirildi.

    Bkz. Çeviri kuralları (madde 3.1).

  • Map Editor'de “Bahçe” türü objeler için açıklama tamamlandı.

    Bkz. bölüm 3.9.2.1.

07.07.2023
  • Kısıtlı giriş alanına taksi giriş yasağının belirtilmesi için doğru şekil açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.1, 3.3.1.7.3, 3.3.2.3.7.

  • Belarus Cumhuriyeti'nde posta kodları oluşturulmasına izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.5.2.3.

  • Devam eden inşaat veya kazı/onarım işleri nedeniyle önemi azalan yolların da sınıfının uygun derecede düşürülmesi gerektiğine dair bir açıklama getirildi.

    Bu netleştirme, Sınıf 6 ve daha yüksek sınıflardaki yolların onarımı veya yeniden yapılandırılması devam ederken, yüksek sınıf yol ağında kopukluk olmaması için, kapalı yollar yerine kullanılan yolların sınıflarının gerekli derecede yükseltilmesi gerektiği kuralıyla birlikte geçerlidir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.13.

23.06.2023
  • Demiryolu (tren) istasyonlarının isimlerinde kısaltmaların kullanılması için kurallar eklendi.

    Bkz. bölüm 3.12.2.2.3.4.

  • Moderatör yetkilerinin verilmesi için kriterler ve göstergeler güncellendi.

    Bkz. bölüm 1.3.2.1.

  • Bina planlarında aynı türde ve birbirine yakın olan objeler için çizim kuralları belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.5.

  • Kurumların konum noktalarının haritaya yerleştirilmesi için kurallar açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2 (kısım 2).

  • Adreste kullanılması gereken bir kısaltma örneği eklendi.

    Bkz. bölüm 4.1.4.1.1.

  • Yolların bir veya iki çizgi olarak çizilmesi için kurallar netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.4.

  • Parkların iç içe objeler olarak haritaya çizilmesinin bir hata olmadığı belirtildi.

    Bitki örtüsünün haritada gösterilmesi için uygulanan diğer kurallara aykırı olmadığı sürece, “park” türündeki objelerin diğer daha büyük “park” türündeki objelerin içinde oluşturulmasına izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.9.1.13.

  • “Etkinlik yeri, yerel simge niteliğindeki yapı” kategorisindeki objelerin listesi tamamlandı.

    Böylece, özel adı olan (temel alınan projenin adı da bu özel ad sayılır) özel donanımlı rekreasyon alanlarının, harita üzerinde “Etkinlik yeri, yerel simge niteliğindeki yapı” kategorisindeki objeler olarak işaretlenmesi gerektiği açıklandı.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri (Madde 1.1.3).

  • Toplu taşıma rotalarının haritalanması için seçim kuralları güncellendi.

    Bkz. bölüm 3.14.2.4.1.

  • Yol üstü park yerleri çizim kuralı netleştirildi.

    Ülke genelinde uygulanan trafik kurallarına göre, toplu taşıma duraklarına belirli bir mesafe içinde araç park edilemiyorsa, bu durak sınırlarını belirleyen özel bir yol veya trafik işareti olmadığında bu mesafe ilgili durak yapısının sınırlarından başlayarak hesaplanır.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.8.

  • Toplu taşıma araç duraklarının isimlendirilmesinde “Talep üzerine” adını kullanma kuralları belirtildi.

    Durağın, biri “Talep üzerine” olmak üzere birden fazla ismi varsa, daha bilgilendirici olanı resmi ad olarak kullanılmalıdır ve buna “Talep üzerine” notu eklenmez. Fakat bunun “bilinen (tarihi) adı” olarak belirtilmesine izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.14.2.2.1.1.8.

  • Birleşik Arap Emirlikleri için “Yerler” kategorisindeki objeleri açıklayan bir alt bölüm eklendi.

    Bu kategorideki objelerin resmi adlarının, kurumun özel adına ek olarak tür ismini de içermesi gerektiği belirtildi. Ayrıca, bunlar için tür ismi belirtilmeyen "haritada görünen ad"ın da belirtilmesi önerilir.

    Bkz. bölüm 4.8.5.

  • Bitki örtüsü kategorisindeki tüm obje isimlerinde açıklayıcı ismin sıfattan sonra yazılması gerektiğine karar verildi.

    Örneğin: Центральный парк культуры и отдыха, Набережный сквер.

    Bkz. bölüm 4.1.7.4.2.2.

  • Yol kullanma izni özelliği belirtilirken taksinin sabit rotada hareket eden bir toplu taşıma araç türü olmadığına dikkat edilmesi gerektiği vurgulandı.

    Bu özellik, araç türlerinin yolu kullanma izinleri gibi özellikler doldururken dikkate alınmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.7.

  • İsrail'deki objeler için haritalama kurallarını açıklayan bir bölüm eklendi.

    Adresler ve yollar hakkında alt bölümler eklendi.

    Böylece, alfanümerik simgeler içeren adres tabelalarının, girişin üzerine yerleştirilmedikleri sürece bina numaraları olarak kabul edildiği açıklandı.

    Binanın zemin katında veya daha alçak katlarındaki mekanlara yönlendirmeleri şartıyla, girişteki merdivenler de dahil tüm merdivenlerin çizilmesine izin verildiği açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 4.9.1, 4.9.2.

  • Şehirlerde sert satıhlı yollar boyunca bulunan yol üstü park yerlerinin; yol işaretleri ve yol çizgileri dikkate alınarak, ya da bunlar yoksa trafik kurallarına göre, Sınıf 1-7 yolları boyunca daha ayrıntılı çizilebileceği açıklandı.

    Gerekli bir kriter olarak yolun sert satıhlı (asfalt) olması belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.2.

09.06.2023
  • Kurumların konum noktalarının haritaya yerleştirilmesi kurallarında bir açıklama yapılarak, sadece ilgili kurumun giriş kapısına yazılan kurum isimleri tabela olarak kabul edilmez.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2.

  • Haritada boş (içeriksiz) adreslerin gösterilmesine yönelik yasaklamalar genişletilerek, “Adresi yok” veya “Numarası yok” özelliği belirtilen vb. adres noktalarının haritada bulunmasına izin verilmez.

    Bkz. bölüm 3.5.1.11.

  • Haritada mevcut manevralara yönelik olarak toplu taşıma araçları için kullanılabilirlik düzenlemelerinin zorunlu olmadığı yönünde bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.4.1.

  • Getirilen açıklamalara göre;

    • Tarım işletmelerinin topraklarında bulunan binalar “Sanayi” kategorisine dahil edilir.

      Bkz. bölüm 3.4.2.1.

    • Tarımsal işletmeler ve çeşitli tarım tesisleri “Sanayi Bölgesi” kategorisine dahil edilir.

      Bkz. bölüm 3.7.2.1.

  • Yaya kaldırımlarını yaya geçitlerine bağlayan 10. sınıf yol bölümlerinin özellikleri, yaya geçitlerine bağladıkları yaya kaldırımlarının özellikleriyle aynı şekilde belirtilmesi gerektiği yönünde bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.

  • "Stilobat"larda veya bina çatılarında bulunan objelerin bulundukları stilobat veya çatıların şekillerine uygun olarak çizilmesi, dolayısıyla stilobat veya bina çatısı kaydırılmış bir şekilde haritaya çizilmişse üzerindeki objelerin de bu kaymaya orantılı bir şekilde haritada gösterilmesi gerektiğine dair bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.1.1.1.

  • Kazıkların üzerinde duran binalarda olduğu gibi bahçe duvarının binanın altından geçtiği durumlar hariç, bahçe duvarı çizgisinin bina çokgenleriyle kesişmesine izin verilmediği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.17.1.4.2.

  • Yeni netleştirmeler doğrultusunda objelerin Arapça resmi adlarında mevcut sayıların Batı türünde, Latin harflerinin ise olduğu gibi belirtilmesi, diğer yazımların ise "Bilinen (tarihi) adı" hanesine girilmesi gerektiği vurgulandı.

    Bkz. bölüm 4.8.1.

  • Binaların içinden bir yandan bir yana geçen halka açık geçitlerin 10. sınıf yollar olarak haritada gösterilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 4.8.3.2.

  • İdari bölümlerde kullanılan açıklayıcı ve teknik isimlerde tüm kelimelerin küçük harfle başlayarak yazılması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.2.2.1.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'nde “Anıt tabelaları, anma taşları” açıklaması genişletildi. Böylece, binaların dekoratif kısımları olan heykeller de bu kategoriye dahil edilmelidir.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri'nde bölüm 1.6.3.

  • Haritada Düzey 7 (“Site”) olarak işaretlenen objelerin listesine rotasyon kasabaları da eklendi.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.7, 4.1.2.3.7.

  • Toplu taşıma rotalarındaki son duraklar için “Talep üzerine” özelliği kullanma yasağı eklendi.

    Bkz. bölüm 3.14.2.2.1.1.8.

  • Parkların içindeki çalı ve ağaçların “Orman” türü kullanılarak çizilmesi gerektiği yönünde bir açıklama eklendi.

    Bkz. bölüm 3.9.1.7.

  • Birleşik obje türünün "haritada görünen adı" kısaltılmış şekilde (kelimelerin gramatik tutarlılığı korunduğu sürece) belirtilmesi gerektiğine dikkat çekildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.2.8.
30.05.2023
  • “Ekler”'e Türkiye'deki idari bölüm tür isimleri için çeviri tablosu eklendi.

    Ayrıca, “il” ve “ilçe” türündeki objelerin tür adlarının yalnızca "bilinen (tarihi) adı" alanında belirtilmesi gerektiği belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.2 (Ekler - Çeviri Kuralları) ve 4.4.2.

  • Merdivenlerin ve onlara bitişik olan yaya yollarının, ayrıca yaya geçitlerinin yol ağı ile bütünlüğünü sağlayan 10. sınıf yolların dönüşlerinin, gerçek şekillerini korumak için yuvarlanmamış kalmasına izin verildiğine dikkat çekildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.3.3.

  • Özbekistan'daki 8. sınıf yollar için standart hız sınırının 20 km/saat olduğu belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.

16.05.2023
  • İki çizgi olarak çizilen yollar için çizim kurallarında değişiklikler yapıldı.

    Böylece, aynı yönde en az 3 trafik şeridi olan veya yönlerin her birinde en az 2 şeridi olan ve aynı zamanda yönlerin iki devamlı çizgi ile birbirinden ayrıldığı yollar iki çizgi ile çizilir.

    Ayrıca, karşıdan gelen trafik yönlerini birbirinden ve trafik için kullanılamayan yol kısımlarını taşıt yolundan ayıran ve özel yol işaretleri ile de işaretlenen özel yapıları olan yollar da eskisi gibi çift çizgi ile çizilir.

    Taşıt yolunda, araçla çıkmanın yapısal olarak mümkün olmadığı veya devamlı yol çizgisi ile işaretlendiğinden dolayı yasak olduğu tramvay hattı yolları varsa bu tür yollar da çift çizgi ile çizilir.

    Örneğin, ABD'de mevcut olan "merkezi dönüş şeritleri", yolları tek veya çift çizgi ile çizerken dikkate alınmalı ve tam teşekküllü trafik şeritleri olarak kabul edilmelidir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.2.1.2 ve 3.3.1.2.1.3.

  • Yol ağı özellikler menüsüne “Düz yönde taksi şeridi” seçeneği eklendi.

    “Düz yönde taksi şeridi” butonu, tek yönlü yollarda toplu taşıma araçlarının özel şeritten (varsa) düz yönde hareket etmesine izin verir.

    3.1 “Girilmez” trafik işaretinin kullanıldığı durumlar hariç, taksi araçları toplu taşıma araçlarına tahsis edilen özel şeritleri kullanabilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.11.

  • “Trafik ışıkları” türündeki objelere yönelik kurallara çıkış yolunun, yolun ana kısmıyla kesişime kadar devam ettiği yönünde bir açıklama eklendi.

    Yol ağının diğer bölümleriyle “teknik” amaçlı kesişmeler dikkate alınmaz.

    Bkz. bölüm 3.8.4.1.2.1.

  • İlgili kurallarda bahçe duvarı çizgisinin “bina” türü objelerle kesişmesine izin verilmediği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.17.1.3.

  • Obje adı, Rusça'da yerleşik bir eşdeğeri olmayan bir kısaltma içeriyorsa, böyle bir ismi çevirirken kısaltma orijinal haliyle (Latin harfleri ile yazıldığı gibi, çevrilmeden) kalmalıdır.

    İsmin, içinde kısaltma olmayan geri kalan kısmı, haritadaki obje isimleri için uygulanan genel kurallara uygun olarak çevrilir veya transkripsiyonu yapılır.

    Örneğin: JVT District 4 → район JVT 4.

    Bu tür objelerin "haritada görünen adı" belirtilmez.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2.

  • Farklı devletlerin farklı şekillerde tanıdığı bölgelerde yer adlarının mutlaka yerel olarak kullanıldığı gibi (yerel dilde) belirtilmesi gerektiği vurgulandı.

    Bu tür objeler için yerel olarak kullanılan isim belirtilmedikçe, aynı yerin başka dillerdeki isimler belirtilemez.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.1.

28.04.2023
  • Rampa dönüşleri ve yaya geçitlerinin merdiven bitişiğindeki kısımları haritaya alınırken keskin köşelerin olduğu gibi bırakılmasına izin verildiği yönünde bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 2.6.1.1.1.

  • Mahalle, köy, belde kategorisindeki bir yerleşik alanın ismi, bir numaradan ve bir kuruma aidiyeti gösteren bir isim parçasından oluştuğunda bu yerin "haritada görünen adının" belirtilmemesi gerektiği açıklandı.

    Örneğin: СТ № 5 Вичугская Мануфактура.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.3.1.2.1.

  • Yandex Map Editor aracılığıyla hazırlanan haritalarda kişi isimlerinin kısaltmalarında yalnızca ilk harfinin kullanılmasına izin verildiği belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.5.

  • Yerel dille birlikte Rusçanın da aktif bir şekilde kullanıldığı bölgelerde Rusça karşılıklarında gerekli hal eklerinin kullanılmasına izin verildiğine dair bir açıklama getirildi.

    Örneğin:

    • Kiril alfabesi: Ш. Уәлиханов көшесі,
    • Latin alfabesi: Sh. Ýálıhanov kóshesi,
    • Rusça: улица Ш. Уалиханова.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.1.

17.04.2023
  • Genel kurallarda, “Refüj” yol çizgileri ile yolun ana kısmından ayrılmayan fakat karşıdan gelen trafik şeridinden bir mesafe ile ayrılan dönüşün haritada ayrı bir çizgiyle çizilmesi gerektiği açıklandı.

    Örnek olarak Birleşik Arap Emirlikleri'nden benzer bir durumun ekran görüntüsü eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.4.3.

  • “Giriş kartı bürosu, güvenlik kontrol noktası” türünde isimsiz objeler için alternatif bir isim seçeneği eklendi.

    “Giriş kartı bürosu” adı, kısıtlı girişli alanlara giriş kartı çıkaran kurumlar için kullanılırken, “Güvenlik kontrol noktası” adının da güvenlik kontrolü, giriş kontrolü ve benzeri diğer işler yapan tesisler için kullanılması gerektiği açıklandı.

    Bkz. Yer ve kurum adları.

  • Aynı posta kodunu kullanan adreslerin sayısı ne kadar olursa olsun, “Adres” panelindeki posta kodu değerinin “Posta kodu” alanına yazılması gerektiği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.5.2.3.3.

  • Yer işaretleri ile gösterildiği veya gösterilmediğine bakılmaksızın, konut binası girişlerinde bulunan ve üzerine bir aracın bırakılmasının bina girişini, çöplüğü veya diğer tesislerin kullanılmasına bir engel teşkil etmeyeceği küçük boş alanların da nokta türü park yerleri olarak gösterilmesi gerektiği açıklandı.

    Benzer bir objenin gösterildiği bir ekran görüntüsü de eklendi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.3.

  • "Çıkış yolu" özelliğinin, “Refüj” olarak işaretlenmek kaydıyla, araç park etmek veya binalar arası alana giriş için kullanılan şeritler için de kullanılması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.4.

  • Üzerinde bina bulunmayan yeraltı otoparklarında da yolların çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.6.

  • 10. sınıf yollarda manevra için kullanılan yol ağı bölümünde "Bisiklet trafiğine açık" özelliği kapalı olsa bile, manevranın oluşturulabilmesi için trafik seyir koşullarında "Bisiklet trafiğine açık" özelliğini etkinleştirmenin zorunlu olduğu yönünde bir netleştirme eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.4.1.

  • Yıl içinde belirli bir mevsim boyunca aynı yerde düzenli olarak çalışan objelerin haritada gösterilmesine izin verildiği belirtildi.

    Bu tür objelerin örnekleri: Noel ağacı, mevsim meyveleri veya limonata satış yerleri vb.

    Düzenli olarak çalışmayan objeler haritada “Yer” olarak gösterilemez.

    Düzenli olarak çalışmayan objelerin örnekleri: Donatılmamış yerlerde kendiliğinden oluşan resmi olmayan çarşılar, şehir etrafında sürekli dolaşan veya belirli günlerde örn. köylere gelen mobil dükkanlar vb.

    Bu tür objeler, haritalama kurallarına uygun olması kaydıyla “Binalar” katmanında haritaya eklenebilir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.1.6.

  • Tek girişli özel evler için yeni adresler oluştururken adres noktasının bina çokgeninin ortasına yerleştirilmesinin tercih edilir olmasına karşın zorunlu olmadığı açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.5.1.3.

03.04.2023
  • Posta kodları Yandex Map Editor'le oluşturulan haritalara ekleme kurallara yeni hükümler eklendi.

    An itibarıyla resmi posta kodları sadece Rusya Federasyonu ve Kazakistan'da kullanılmaktadır.

    Ülkeye bağlı olarak, posta kodu noktası, ya belirtilen posta koduna sahip posta şubesinin bina çokgeninin ortasına, ya da posta kodu posta şubesine değil adrese bağlıysa ilgili adrese sahip binanın çokgeninin ortasına yerleştirilir.

    Resmi ad olarak posta kodunun sadece kimlik belirleyici kısmı belirtilir; örneğin: 117465 veya B00G8P7.

    Bir posta kodunun birden fazla adres için kullanıldığı durumlarda posta kodu değeri "Adres" panelindeki "Posta kodu" alanında belirtilir.

    Bkz. bölüm 3.5.2.3.

  • Birden fazla amaçla kullanılan alanların haritalama kuralları için netleştirmeler getirildi.

    İçinde salıncak, atlıkarınca vb. çocukların eğlence için kullanabildiği tesislerin de bulunduğu spor sahaları için “Çocuk oyun alanı” başlığının kullanılması gerektiği belirtildi.

    Takım oyunları için kullanılan alanlar (örneğin, küçük basketbol veya futbol sahaları vb.) için “Spor sahası” başlığının kullanılması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 11.1.1 ve 11.2.1.

  • Daha büyük bir tesisin bir parçası olmayan, ayrı duran bankların, bir sahne veya başka bir dinlenme objesinin önünde bulunsalar bile haritada işaretlendiği açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 11.6.1.

  • Yandex Map Editor aracılığıyla haritaya eklenecek objelerin sınır çizgileri için uygulanan “akıcılık” kriterleri netleştirildi.

    Objelerin kıvrımlı bölümleri, 18'a kadar tüm harita ölçeklerinde objenin haritaya doğru aktarılmasını sağlayacak en az sayıda noktayla çizilir:

    Bkz. bölüm 2.6.1.1.1 ve 3.3.1.3.2.

  • Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki obje isimlerinin belirtilmesi için yerel kurallar güncellendi.

    Obje isimleri olarak kullanılan İngilizce kısaltmaların İngilizce'den Rusça'ya çevrilmeden Rusça isimlerde olduğu gibi Latin harfleriyle belirtilmesi gerektiği açıklaması eklendi.

    İngilizce “Al” olarak yazılan Arapça belirli tanım edatının, Rusçada Рас-эль-Хайма gibi bazı kalıplaşmış isimler hariç olmak üzere Rusça'ya “Аль” olarak çevrilmesi gerektiğine dair bir netleştirme getirildi.

    Bkz. bölüm 4.8.1.

  • Genel kurallara, Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki karmaşık yol kavşağının, çıkış yollarının haritada ayrı çizgilerle çizilmesi gereken bir örneği eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.5.2.

17.03.2023
  • Tramvay hattı bölümleri çizim kuralları güncellenip tamamlandı.

    Bkz. bölüm 3.14.1.1.

  • Yol ağı bölümleri için uygulanan “Düz yönde toplu taşıma şeridi” özelliği için açıklama eklendi.

    Böylece, “Düz yönde toplu taşıma şeridi” kutusu, yol bölümünde toplu taşıma araçları için tahsis edilen ve trafikle aynı yönde giden ayrı bir şerit bulunduğunda işaretlenir (tek yön trafiği olan yollarda).

    Bu tür yol bölümleri için değer “Evet” olmalıdır (kutu işaretlenmelidir). Diğer tüm yol bölümleri için değer “Hayır” olmalıdır (kutu işaretlenmemelidir).

    Kavşakta biten toplu taşıma şeridi kavşaktan hemen sonra devam ediyorsa, özellik alanında bu kopukluk belirtilmez (bu kural, yolun iç yollarla kesiştiği durumlar için de geçerlidir).

    Bkz. bölüm 3.3.2.10.

  • Teknik yasakların uygulandığı yol ağı bölümlerinin mümkün olduğunca az sayıda çizgilerle çizilmesi gerektiği açıklaması eklendi.

    Teknik yasakların örnekleri: Kavşağı geçmek için daha kısa bir yol sağlayan özel bir çıkış yolu ya da ana yol varken, kavşağı daha uzun bir yoldan geçme yasağı veya kavşağı trafik kurallarına aykırı olan daha kısa bir yoldan geçme yasağı.

    Bkz. bölüm 3.3.4.

  • Bir objenin yapımı devam ettiği sürece kullanılan geçici adresi Yandex Map Editor'de adres belirtme kurallarına uygun olduğu durumlarda obje yapımı tamamlandıktan sonra buna resmi (kalıcı) bir adres verildikten sonra geçici adresinin haritadan kaldırılmaması gerektiği açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 3.5.2.2.7.

  • Üstü çatı veya gölgelik ile kapalı ayrı duran (ve kendisinden başka bir yapıya sahip olmayan) banklar için “Bank” obje türünün kullanılması gerektiğine dair açıklama eklendi.

    Bkz. bölüm 11.6.1.

  • “Bina şemaları” bölümünde alışveriş veya iş merkezlerinde ana satış veya çalışma alanının önündeki özel kapalı giriş mekanlarının ayrı mekan olarak gösterilmesi gerektiğine dair açıklama eklendi.

    Ayrıca, içinde sadece “dönen kapı” bulunan küçük kapalı mekanların ayrı mekan olarak gösterilmemesi gerektiğine dair bir not bırakıldı.

    Bkz. bölüm 3.18.1.3.3.

  • “Bina şemaları” bölümünde "hizmet verme alanı" olmak üzere yeni bir mekan türü oluşturuldu.

    Açıklamaya “engelli asansörü”, “acil durum çağrı terminali” ve “çöplük” gibi yeni tür isimleri eklendi.

    Bkz. bölüm 3.18.2.5.

  • Türkiye ile ilgili yerel kurallarda, daire veya konut bloğu adreslerinde alfanümerik öğeler (harfler) yazarken boşluğun kullanılmasına izin verildiği belirtildi.

    Örneğin: C Blok.

    Bkz. bölüm 4.4.3.3.

  • Tam ve doğru gibi görünmese bile, konut sitelerinin web arama sonuçlarında geçen isimlerinin haritaya olduğu gibi eklenmesine izin verildiği belirtildi.

    Örneğin: жилой комплекс На Луговой (Na Lugovoy/Lugovaya Cd. Konut Sitesi), жилой комплекс Газпрома (Gazprom Konut Sitesi) vb.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.7, madde 6.

  • “Park” kategorisindeki bir objenin ayrıntılı görüntülenmesini etkinleştirmek için topraklarındaki bitki örtüsünün ayrıntılı olarak (bitki örtüsü çim alanları ve üzerlerindeki çalı ve ağaçlar gösterilerek)

    çizilmesi gerektiğine dair bir not eklendi.

    Kentsel bitki örtüsünün ayrıntılı çizilen çokgeninin basitleştirilmesine izin verilmez.

    Bkz. bölüm 3.9.1.13.

  • Bir işletme, konut sitesi, villa sitesi vb. kısıtlı alana bazı girişler yayaların kullanımı için kapalı ise ilgili girişlerde yaya işaretinin de belirtildiği ilgili yasak manevraların oluşturulması gerektiği açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.4 ve 3.3.1.7.1.

  • Yolun "stilobat"tan geçiyor olmasının “Düzey A” ve “Düzey B” değerlerini değiştirmediği açıklaması kurallara eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.5.1.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'nin yeni kategorilerle tamamlanması ve güncellenmesi devam etmektedir.

    Bkz. Yer ve kurum kategorileri.

06.03.2023
  • Adres noktalarının bina çokgeninin içine yerleştirilmeyebildiği durumların listesi güncellendi.

    Böylelikle, adres noktası, aşağıdaki durumlarda binanın taban alanının dışına yerleştirilebilir:

    • Adresin, haritaya “Bina” olarak çizilmeyen yapılarla (örneğin köprüler, yer üstü veya yer altı yaya geçitleri, diğer yeraltı yapılar gibi) ilgili olduğu,
    • Adresin Yandex Map Editor ile henüz haritaya eklenmeyen bir binaya ait olduğu,
    • Adresin bir alana ait olup, bu alandaki herhangi belirli bir binaya ait olmadığı.

    Bkz. bölüm 3.5.1.2.

  • Yaya kaldırımı bir iç yolun kenarından geçiyorsa “Bisiklet” için bu kaldırıma yönelik kullanım izninin geçerli kaldığı açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.

  • Rusça isimlerde sıfattan sonra belirtilmesi gereken tür adlarının listesine “Park” adı eklendi.

    Örneğin: Центральный парк культуры и отдыха, Набережный парк.

    Bkz. bölüm 4.1.7.4.2.2.

  • Haritada gösterilebilen yüzme havuzu türleri belirtildi.

    Böylece, sadece sabit yüzme havuzları haritada gösterilebildiğine karar verildi, sabit olmayan katlanabilir yüzme havuzları haritaya eklenemez.

    Bkz. bölüm 3.10.1.3.11.

  • Birleşik Arap Emirlikleri için getirilen yerel kurallarda, etrafında yaya kaldırımlarının çizildiği "Sokak" türü yollar için “Yolu kullanabilenler” alanında yayalara erişilebilirlik belirtisinin açık bırakılması gerektiği açıklaması eklendi.

    Bkz. bölüm 4.8.3.

  • Birleşik Arap Emirlikleri'nin (BAE) idare yapısını açıklayan özel bir bölüm oluşturuldu.

    BAE topraklarını tamamıyla (hem şehir içinde hem de şehir dışında) kaplayan ve ülkenin en alt düzey idari bölümleri sayılan yerleşim birimleri ve benzeri objeler (şehirlere bağlı belediyeler dahil olmak üzere) haritada “Mahalle, köy, belde” tür başlığı altında ve “Belediye” seçeneği etkinleştirilerek gösterilir.

    Düzey 4 objeler (“Mahalle, köy, belde”), Düzey 3 idari bölümlere (“İlçe”lere) bağlanır.

    Bkz. bölüm 4.8.4.

  • Aralarında yayaların veya araçların geçmesini sağlayacak şekilde eşit mesafeler bırakılarak düzenlenen, kör olmayan duvarların/korkulukların haritada gösterilmediği açıklaması eklendi.

    Bu tür engellerin örnekleri: zincirsiz direkler, aralarına boşluklar bırakılarak düzenli bir şekilde yerleştirilen bloklar vb.

    Bkz. bölüm 3.17.1.2.

  • Kurum noktalarının haritaya yerleştirme kuralları genişletildi.

    Kurumun, minibüs veya kamyon gibi hareket ettirilebilen bir objede veya küçük bir pavyonda ilgili kurum noktası ana isim tabelasının konumuna uygun olarak yerleştirilir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.2.

  • “Bina şemaları” bölümünde yürüyen kaldırımlar için çizim kuralları netleştirildi.

    Aynı kat içinde bulunan yürüyen kaldırımlar engeller olarak gösterilir.

    Yürüyen veya sabit merdivenlere benzer şekilde bu tür objeler, özel bir mekanın içinde bulunmadığı ve altından serbestçe geçinebildiği sürece ayrı mekanlar olarak gösterilmez.

    Bkz. bölüm 3.18.1.4.2 ve 3.18.1.3.3.

20.02.2023
  • Obje adının belirtildiği her bir dilde “resmi adı” türündeki ismin girilmesinin zorunlu olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.1.

  • İsimleri en yakın yerleşik alanın ismine veya din mezhebine göre belirlenen mezarlıkların isimlendirilmesinin özellikleri açıklandı.

    Bu isimlerin resmi adlar olarak yazılmasına izin verilir, ayrıca mezarlık adının kısaltılmış halinin kullanılması tercihlidir. Kısaltılmış halinin kullanılamadığı durumlarda yerleşik alanının tam adı kullanılmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.9.2.2.1.

  • Alanı tamamen çevirmeyen veya kopuklukları olan dış duvarlar için çizim kuralları esnetildi.

    Duvarda kopukluklar varsa veya duvar, alanı kısman çeviriyorsa ilgili çizgi de haritada aynı şekilde (kopuklukları göstererek ve alanı tamamen çevirmeden) gösterilmesi tercihlidir (fakat zorunlu değildir).

    Bkz. bölüm 3.17.1.3.1.

  • Türü “stilobat” olan binaların çatısına giden yolların haritada gösterilmesine izin verildiği açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.6.

  • Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) için her türden isimlerin girilme kurallarını içeren bir bölüm oluşturuldu.

    BAE'ndeki yer adlarının yabancı dillere çevirilerinin ve yazılışlarının İngilizce baz alınarak, İngilizceye çevrilmesinin ise yerel dilden (Arapçadan) yapılacağına karar verilmiştir.

    Bkz. bölüm 4.8.1.

  • Ödeme gişelerinin “Yerler” olarak haritaya çizilmesi için kurallar eklendi.

    Böylece, ücretli yol bölümünün tamamını birlikte kontrol eden ücret toplama gişeleri tek obje olarak çizilirken, gişelerin her biri ücretli yol bölümünün sadece bir kısmını kontrol ediyorsa birkaç farklı obje olarak çizilir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.1.3.

  • Birbirine bitişik olan “Bahçe duvarı; çit” türü ve “Alan” türü obje çokgenlerinin birbiriyle uyumlu bir şekilde çizilmesi gerektiğine dikkat çekildi.

    Bir alanı gösteren çokgenin bir kısmı bir duvar veya bir su objesi sınırlarına bitişik geçiyorsa, bu objelerin sınırları birbiriyle uyumlu bir şekilde (aralarına boşluklar bırakmadan) çizilmelidir.

    Bu kural, bahçe duvarları için de benzer şekilde geçerlidir.

    Bkz. bölüm 3.7.1.8 ve 3.17.1.4.1.

  • Yol ile yaya kaldırımı arasına yerleştirilen zincirsiz direklerin ayırıcı bir yapı olarak kabul edilmediği açıklaması yapıldı.

    Dolayısıyla yol ağı bölümleri çizerken veya düzenlerken bu direkler dikkate alınmamalıdır.

    Bkz. bölüm 3.3.1.6.3.1.

  • Obje adlarında çizgi işareti kullanma kuralları netleştirildi.

    Obje adı, bir rotanın; aralarında bir çizgi bulunan hareket ve varış noktaları ise çizgi her iki taraftan boşluklarla ayrılır (örneğin: Ponga – Onega buz üstü kışlık yolunun isminde olduğu gibi).

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.2.10.

  • Sırbistan'ın idari bölüm sınırları şeması güncellenip netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.5.3.

  • Haritada salıncak banklarının gösterilmesine izin verildi.

    Bu tür objeler “Yerler” katmanında oluşturulur ve “Salıncak” olarak isimlendirilebilir.

    Çocuk oyun alanının dışında ayrı duran fakat eğlence amaçlarıyla kullanılan salıncak bankları, “Çocuk oyun alanı” kategorisine dahil edilir.

    Bkz. bölüm 11.6.1 ve 11.1.1.

  • Haritaya çizilemeyen sera türleri için örnekler eklendi.

    Bkz. bölüm 3.4.1.4.

  • Kullanılmayan veya doğru yazılışı bilinmeyen bir objenin ismi yerel olmayan dillere çevrildiğinde tür ismini belirtmemeye izin verildiğine dair açıklama getirildi.

    İdari bölüm kullanılıyor ve doğru tam yazılışı biliniyorsa tam adı ayrıca obje türü ile de tamamlanır.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2 ve 3.2.2.2.1.

03.02.2023
  • Ücretli yol bölümlerinin kesintisiz olarak işaretlenmesi gerektiğine dair netleştirme getirildi.

    Ücretli yol ağından kopuk olan ve bu yol ağının devamlılığını bozan yol bölümleri için “Ücretli yol” özelliğinin kullanılamaz olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.2.14.

  • Birbirine yakın olan bariyerler, kapılar veya bariyer + kapı çifti entegre bir kontrol noktası olarak çalışıyorsa, bunların tek bir “Kısıtlı giriş” manevrası olarak haritada gösterilmesi gerektiği açıklandı.

    Bu kural “bariyer + kapı” çiftleri için de geçerlidir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.1.

  • Kafesli seraların haritaya “diğer yapılar” olarak çizilmesine izin verilir.

    Kafessiz seralar ve benzeri diğer yapılar Yandex Map Editor aracılığıyla haritaya çizilemez.

    Bkz. bölüm 3.4.1.4.

  • Haritada zorunlu olarak belirtilen obje isim ve özelleri hakkındaki kurala İngilizce ile ilgili koşullar eklendi.

    Böylece bir ülkedeki obje isim ve özelliklerinin o ülkenin resmi dillerinden en az birinde ya da İngilizce veya Rusça belirtilmesi zorunludur.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.1.

  • Şehir içi yapılaşmış alanlarda sert kaplamalı ve arazide net belirlenmiş tüm yaya yollarının haritada gösterilmesine izin verilir.

    Daha önce bu tür objelerin haritaya eklenebilmesi için ancak bina ve kurum girişlerine yönlendiriyor olması gerekiyordu.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.5.

  • Yollar ve idari bölümler için özellik belirleme kurallarında, isimleri ondalık kesirler içeren objelerin "Resmi adı" bölümünde yazılan isimlerinde kesir kısmının tam sayıdan nokta ile ayrıldığına dair

    açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.2.2.2.1 ve 3.3.3.3.1.1.

  • Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki tek dairelik konut binalarına girişlerin çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 4.8.1.

  • Yerler türündeki objeler çizme ve kurum noktaları konumlandırma kuralları yeniden yapılandırıldı.

    İçeriği açısından bu kurallar aynı kalarak, biri haritada işaretlenebilen kurumları açıklayan ve diğeri “Yerler” türü objelerin haritada yerleştirme kurallarını açıklayan olmak üzere iki büyük gruba ayrılacak şekilde yeniden gruplandırıldı.

    Bkz. bölüm 3.6.1.1 ve 3.6.1.2.

20.01.2023
  • Yol ağı üzerinde yapılması izin verilen manevralar belirlenirken toplu taşıma araçları için kurallar açıklandı.

    “İzin verilen U dönüşü” ve “Kısıtlı giriş” trafik seyir koşulları için “Geçerli araç türleri” özelliğinde toplu taşıma araçları seçeneğinden işaret kaldırılmalıdır.

    “Ulaşım” katmanıyla çalışmak için uzman yetkilerine sahip çalışanlar ve kullanıcılar, istisnai durumlarda gerekirse toplu taşıma araçları için yolu kullanma izinlerini düzenleyebilirler.

    Bkz. bölüm 3.3.4.1 ve 3.3.4.2.

  • Belirli bölgelerde park yeri işaretinin varsayılan olarak parkın ücretli olduğu anlamına geldiği belirtildi.

    Örneğin, benzer bir uygulama Gürcistan başkenti Tiflis'te mevcut.

    Dolayısıyla otoparkları haritada işaretlerken bu tür bölgesel özellikleri dikkate almanız gerekir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.6.

  • Adreste “лит.” (lit.) kısaltmasının kullanıldığı durumların listesi genişletildi.

    Aynı sokakta iki farklı binaya ait ve aralarındaki fark o adreslerden birinde boşluğun kullanılıyor olması ise (örneğin: “3k361А” ve “3k361 А”), boşluk yerine “лит/lit” kısaltılması kullanılır (“3k361А” ve “3k361litА” durumlarında olduğu gibi).

    Bkz. bölüm 4.1.4.1.1.

  • Üstü kaplamalı ve diğer araç trafiğine kapalı tramvay yollarının ayrı yollar olarak çizilmemesi gerektiği yönünde açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.6.1.1.

  • Tramvay trafiği için kullanılmayan dekoratif

    (örneğin, bir anıt veya anıt parçası olarak kullanılan) ray hatları için

    Bu tür objeler “Yerler” katmanında çizilebilir.

    Bkz. bölüm 3.14.1.1.5.

  • Trafik ışığı yalnızca yaya veya bisiklet geçidi kontrol ediyorsa trafik ışığı işaretinin, taşıt yolunun yayaların kullandığı kısmıyla kesiştiği noktaya yerleştirildiği yönünde açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.8.4.1.2.5.

  • Bina Planları bölümünde, sabit veya yürüyen merdivenin altından serbest bir geçiş olup olmaması hakkında kesin bir bilgi yoksa, bu objenin ayrı bir mekan olarak çizilmesi gerektiği yönünde bir açıklama eklendi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.3.3.

  • Mekan türleri listesine “Kısıtlı giriş” türü eklendi.

    Havaalanlarındaki pasaport kontrol alanları bu türe dahil edilir; “Kısıtlı giriş” türündeki mekanlar sadece yetkili çalışanlar tarafından haritaya eklenebilir.

    Bkz. bölüm 3.18.2.3.

  • Bir dilde kısaltma sayılan bazı ifadelerin başka dillerde kısaltma sayılmadığı durumlar olduğuna dikkat çekildi.

    Örneğin, ana yön isimleri olan NW, SW vb. bunun örnekleridir.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.5.

  • Türkiye için geçerli yerel kurallarda “Cadde”'nin doğru çevirisinin “улица/street” olduğu belirtildi.

    Haritada aynı ismi taşıyan bir “cadde” ve diğeri “sokak olan” iki farklı yol varsa “cadde” olanı “проспект/avenue” olarak çevrilir.

    Bkz. bölüm 4.4.4.1.

  • "İlçe" türü objede aynı isimde bir yerleşik alan yoksa, idari bölüm merkez noktasının ilçe çokgeninin geometrik merkezine değil, yerleşik alanın ortasına yerleştirilmesi gerektiği açıklandı.

    Bu açıklama, belirtilen türdeki objeleri haritada doğru bir şekilde görüntülenmesi için gereklidir.

    Bkz. bölüm 4.4.2.

29.12.2022
  • Anıt olmak üzere veya müze sergisinin bir parçası olarak kalıcı bir şekilde kaidesiz olarak yerleştirilen eski gemi veya uçakların vb. “kültür ve eğlence” objeleri olarak haritaya eklenmesine izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.4.1.9.

  • Özel karakterlerin (tescilli bir marka adında kullanılsa bile) veya emojilerin obje isimlerinde kullanılamaz olduğuna dair açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.4.1 (madde 5).

  • Objelerin resmi adlarında “kısa çizgi” kullanılması tercihlidir.

    Tire (uzun çizgi) kullanmak gerekirse bilinen (tarihi) adı alanına girilmesine izin verilir.

    Bkz. bölüm 4.1.6.

  • Yerel yönetimler için adlandırma kuralını açıklayan bir örnek eklendi.

    Bu tür isimler aşağıdaki gibi yazılmalıdır:

    Resmi adı: Территориальный отдел села Рагули (Raguli Köyü Bölge Yönetimi)

    Haritada görünen adı: Территориальный отдел (Bölge Yönetimi)

    Bilinen (tarihi) adı: Администрация села (Köy Muhtarlığı)

    Bkz. bölüm 4.1.6.

  • Çizilmeye izin verilmeyen askeri tesislerin, geçici veya kalıcı olarak terk edilmiş veya kapalı olsa bile haritaya çizilmesine izin verilmediğine dair açıklama eklendi.

    Bkz. bölüm 3.1.4.1.

  • Özel ofisine sahip olmayan kurumların Yandex Map Editor aracılığıyla haritaya koyulmasına izin verilmediğine dikkat çekildi.

    Diğerleri arasında, özel ofisi olmayan ve kiraladığı bir pist veya spor salonunda ders veren spor eğitim kulüpleri veya antrenörler bu kategoriye dahil edilir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.

  • İsimlerdeki kısaltmaların büyük harflerle yazılmasının zorunlu olduğu açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.2.3.

  • Merdiven korkuluklarının dekoratif bahçe duvarı olarak haritada gösterilmesine izin verildi.

    Bkz.: bölüm 3.17.1.

  • Çok kısa bile olsa, hizmet dışı bırakılan tramvay hattı bölümlerini çizerken “tramvay hattı” türünün kullanılmasına izin verildiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.14.1.1.5.

13.12.2022
  • Kendisi bir idari bölüm sayılan ve kendi sınırları içinde sokaklara veya objelere adresler belirleyen kurumların "idari bölüm merkezi" noktalarının bulunduğu bina çokgenlerinin içine yerleştirilmesine izin verildi.

    Bu istisna, örneğin sınırları içinde garajlara numaralar veren garaj kooperatifleri için geçerlidir. Tüm diğer durumlarda, idari bölüm merkezleri bina çokgenlerinin içine yerleştirilemez, ayrıca idari bölüm merkezi diğer nokta türü objeleri gizleyemez (sınırları belirlenmeden çizilebilen idari bölümler bu kuralın dışındadır, bkz. 3.2.1.4.5).

    Bkz. bölüm 3.2.1.5.1.

  • "Bina Planları" katmanında çizilen ayrı mekanların dışındaki sabit veya yürüyen merdivenlerin, altından serbest geçiş mümkün olduğu sürece ayrı mekan olarak çizilmemesi gerektiğine dikkat çekildi.

    Merdiven bulunmasına karşın bulunduğu mekanın içinde serbestçe hareket edilebiliyorsa, bu objeler haritada gösterilmez.

    Bkz. bölüm 3.18.1.3.3.

  • Japonya'daki su objeleri için adlandırma kurallarını açıklayan özel bir bölüm oluşturuldu.

    Körfezler coğrafi sınırlarına göre haritada gösterilerek isimlerinin kıyısına yakın (“wan”) bölümlerine göre belirtilmesi gerektiği belirtildi. Körfezin coğrafi adı ve dış (“nada”) kısmının adı ise "bilinen (tarihi) adı" olarak girilebilir. Böylece, Sagami Körfezi, “Sagamiwan Körfezi” resmi adı olmak üzere, “Sagami Körfezi” ile “Sagami-nada Körfezi” ise "bilinen (tarihi) adları" olmak üzere haritada gösterilmelidir.

    Bkz. bölüm 4.7.3.

28.11.2022
  • “İdari bölümler” katmanında obje oluştururken kullanılan ana bilgi kaynaklarının listesi genişletildi.

    Alanları sınırlarının içinde yollara veya objelere resmi olmayan isimler veya adresler belirleyen kurumları haritaya çizerken mevcut şemalar, tabelalar veya söz konusu kurumların yönetmelikler bilgi kaynağı olarak kullanılır.

    Bkz. bölüm 3.2.1.3.1.

  • “Bina girişi” özelliğinin kamu binalarının ana girişleri için de kullanılması gerektiği açıklandı.

    Genellikle ziyaretçilerin/sakinlerin (varsa) asansörlere eriştiği ve (varsa) koruma veya kapıcının kontrol ettiği, ayrıca (varsa) diyafonun bulunduğu giriş, ana giriş sayılır. Kamu binalarının ana girişleri de "ana giriş"ler sayılır.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.2.

  • Toplayıcı yollar için isimlendirme kriterleri açıklandı.

    Kendi benzersiz ismi olmadığı sürece, ana caddenin yanından birkaç blok boyunca devam eden toplayıcı yollara isim belirtmeye izin verilir. Bu durumda, toplayıcı yolun aynı ana caddeden (çıkmaz olmayan kısmından) veya onunla kesişen bir sokaktan başlayıp aynı caddeye veya onunla kesişen bir sokağa bağlanarak bitmesi gerekir.

    Yukarıdaki şartlara uyan toplayıcı yollar, hemen yanına parantez içinde “toplayıcı yol” yazmak şartıyla, esas caddeyle aynı ismi alırlar. Toplayıcı yolun kendi ismi varsa bu ismin yanına gene parantez içinde “toplayıcı yol” yazılır, örneğin: Sibirya Anayolu (toplayıcı yol).

    Bkz. bölüm 3.3.3.3.1.4.

  • Üzerinde “yaya geçidi” olan yol bölümlerinin kullanılabilirliği trafik kurallarına uygun olarak belirlenir.

    Örneğin, Belarus Cumhuriyeti'nde yerel trafik kurallarına göre bisikletçiler yaya geçitlerini bisiklete binip kullanabilirken Rusya'da yaya geçitleri yalnızca yayalara mahsus olduğu için bisikletten inilip kullanılır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.7.

  • Katı sathı olmayan otoparkların haritaya eklenebilmesi için alanın otopark olarak kullanılması için açık ve net tahsis edilmiş ve etrafları bir bariyer, zincir, duvar veya başka bir yapı ile belirlenmiş olması gerekir.

    Açıklanan koşullardan en az biri karşılanmazsa, bu park yeri haritada gösterilmez.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.3.

  • Kurumların adları, ticari markalarının adı yasal belgelerde büyük harflerle belirtilmişse bile haritaya tamamıyla büyük harflerle yazılamadığı belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.2.4.

  • “Haritada görünen ad” türü isimlerin kullanım kuralları genişletildi.

    Ayrıntılı adres bilgilerinde bir üst düzey objenin yaygın olarak belirtildiği şehir veya bölgelerde adresleri haritada doğru ve net olarak belirtmek amacıyla “Haritada görünen adı” alanı kullanılır.

    Örneğin, Rusya'ya bağlı Tataristan Cumhuriyeti'nde Naberejniye Çelny'de bina adresleri cadde/sokağa ve bloğa göre belirlenir ve ayrıca blok numarası arazideki adres yazılarında da belirtilir.

    Bkz. bölüm 3.5.2.2.9.

  • Obje isimlerinde objenin silahlı kuvvetler ile ilgisinin belirtilmesi yasağı eklendi.

    Yönetici kurumlar, hastaneler, eğitim veya bilimsel araştırma kurumları, müzeler gibi, halk ziyaretleri veya başvurularına açık olan yerler bu kuralın dışındadır.

    Bkz. bölüm 3.1.4.2.2.

  • Türkiye Cumhuriyeti idari bölümleriyle ilgili kuralların bir bölümü netleştirildi.

    Yapılaşma alanının (“BUA”, İng. built-up area) isim ve nüfus gibi bilgilerinin, ait olduğu bir üst düzey objesinin bilgileriyle aynı olması gerektiği açıklandı.

    Bkz. bölüm 4.4.2.

  • Yer ve Kurum Kategorileri listesine haritada gösterilebilen bank örnekleri eklendi.

    Banklar olarak kullanılan sabit (gezer veya taşınır olmayan) özel yapım yapılar da haritalarda banklar olarak gösterilir.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'ndeki kategorilerin listesi genişletilmeye devam ediyor.

    Bkz.: bölüm Yer ve Kurum Kategorileri.

2022.11.14
  • Bahçelerin bulunduğu toprak parçalarının resmi mülkiyet statüsünün resmi adının girdiği alanda kısaltma olarak belirtilmesi gerektiği yönünde bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.2.4.

  • Şişme kızak pistlerinin ve snowpark'ların “Haritada görünen adı”'nın tür adını da içermesi gerektiği yönünde bir netleştirme getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.3.2.8.1.

  • “Yol ağını devamlılığı” kavramının açıklaması tamamlandı.

    Yol ağının devamlılığı, yol bölümlerinin sadece geometrik devamlılığını değil, aynı zamanda üzerinden çeşitli türlü araçlar ile yolculuk edebilmeyi sağlayan özelliksel devamlılığını da ifade eder.

    Yol ağının, etrafı bir yapı ile sınırlanmamış veya izole bir arazi bölümünde bulunmayan herhangi bir bölümüne belirli bir tür araçla ulaşılamıyor veya orası bu tür araçla terk edilemiyorsa yol ağının bu tür bölümü devamlı yol ağından kopuk sayılır. Bu durumda mevcut yol ağı şeklinde veya obje özelliklerinde gerekli düzeltmeler yapılarak yol ağının bu bölümünün geri kalan kısmıyla bağlantısı sağlanmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.1.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'ndeki kategorilerin listesi genişletilmeye devam ediyor.

    Bkz.: madde Yer ve Kurum Kategorileri.

2022.10.28
  • Kategori, obje türünü tam, net ve kapsamlı bir şekilde tanımlıyorsa objenin resmi adının sadece objenin özel ismini içermesinin yeterli olduğuna karar verildi.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.4.2.

  • Demiryolu depolarında veya istasyonlarında bulunan döner platformların ve aktarma arabalarının, genel demiryolu şebekesine bağlı olmayan bağlantı yol bölümlerinin haritaya alınmasına izin verildi. Mevcut tesislerin içinden uçtan uca geçen teknik geçiş yolları, demiryolu ağının genel devamlılığını sağlasa bile haritaya çizilemez.

    Bkz. bölüm 3.12.1.1.8.

  • Türkiye'deki Belde türünde idari bölümler için “Belediye” özelliği kullanılmamalıdır.

    Bkz. bölüm 4.4.2.

  • İdari bölümün türünün hem Kiril hem de Latin harfleri kullanıldığında her zaman küçük harfle yazılması gerektiği yönünde bir açıklama getirilmeli.

    Yerel toplulukların (месна заједница / mesna zajednica'ların) Düzey 7 objeler (“Site”) olarak haritaya eklenmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 4.5.3 ve 4.5.15.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'ndeki kategorilerin listesi genişletilmeye devam ediyor.

    Bkz.: madde Yer ve Kurum Kategorileri.

2022.10.12
  • Özel sağlık kurumlarının ve diğer kurumların farklı ziyaretçi türleri için olan girişlerinin adlandırılmasına izni verildi.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.1.

  • 8. Sınıf yollarda ilgili trafik işaretleri olmadığında tek yönlü trafik özelliğinin belirtilmesi için kriterler açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.3.2.4.

  • "Mahalle, köy, belde", "Semt" ve "Site" türlerinde objeler için tanımlar açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.4., 3.2.2.3.6, 3.2.2.3.7.

  • Tren geçidi için manevra noktasının nereye yerleştirileceği hakkında açıklama açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 3.8.6.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'ndeki kategorilerin listesi güncellendi. İlgili bilgilerin, Yandex Business bilgilerine uygun hale getirilmeye devam ediyor.

    Bkz.: madde Yer ve Kurum Kategorileri.

09.13.2022
  • Binanın, diyafonlu 2 girişi varsa üzerinde daire numaralarının listelendiği girişin ana giriş sayıldığına dair bir açıklama sağlandı.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.2.

  • Ana yoldan fiziksel bir ayırıcı ile ayrılmamış bir rampanın ayrı bir yol olarak çizilmeyeceği yönünde bir açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.2, 3.3.2.6.4.1.

  • "Haritada görünen adı" isim türü girilme kuralları yeni maddelerle tamamlandı.

    Bkz. bölüm 3.2.2.2.2.

  • Deniz (su) ulaşım sistemi objeleri için çizim kuralları güncellendi.

    Bkz. bölüm 3.16.1, 3.16.2.

  • Oto yıkama veya benzer bir kuruma müşteri girişi veya oto girişi varsa bunun kurum girişi sayıldığına dair bir açıklama sağlandı.

    Bkz. bölüm 3.6.3.

  • "Yol kaplaması var" özelliği için kullanma kuralları açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 3.3.2.9.

  • Köşe yuvarlama aracının kullanımı için bir koşul eklendi.

    Bkz. bölüm 2.7.3.1.1.

01.09.2022
  • Demiryolu geçitlerinin haritaya eklenmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.8.6, 3.3.1.7.

  • Bir üst düzey objeleri özel isimleri olmayan kurumlar olan adreslerin haritaya eklenmeyeceği yönünde açıklama verilmiştir.

    Bkz. bölüm 3.5.1.13.

  • Şehir içi hızlı ulaşım yolları için tanım eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.1.

  • Spor parkurlarının isimlendirilmesi için kurallar netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.3.2.8.1.

  • Tırtıklı yol işaretlerinin hız kesici yapay obje sayılmayarak haritada işaretlenmediği yönüne bir açıklama sağlandı.

    Bkz. bölüm 3.8.5.

  • Şehirde veya diğer yerleşik yerde bir sokağın bilinen (tarihi) adıyla aynı resmi ada sahip olan "Yol" kategorisindeki başka bir obje varsa bu resmi adın o sokak için "bilinen (tarihi) adı" olarak kullanılamaz olduğuna dair bir açıklama sağlandı.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.6.

  • Bitki örtüsü objelerinin haritada çizilmesi için ayrıntılı kurallar güncellendi.

    Bkz. bölüm 3.9.1.7, 3.9.1.13.

  • Hayvanat bahçelerindeki kafeslerin ve eğlence parklarındaki aletlerin etrafındaki duvarların "dekoratif duvar" olarak işaretlenmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.17.1.1.

  • Adresteki daire numarası bilgilerinin adres özellikleri olarak değil, bina girişi özellikleri olarak belirtilmesi gerektiğine dair açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.5.

  • Yandex Business'ın bilgilerine uygun olarak Yer ve Kurum Kategorileri'ndeki kategorilerin listesi genişletildi.

    Bkz.: bölüm Yer ve Kurum Kategorileri.

2022.08.02
  • Çokgen türü park yerlerinin, yolun tek tarafında ya da her iki tarafında bulunan, en az iki sıra halinde dik park yapılabilen "cepler" olarak da gösteterilebileceği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.4.

  • Haritaya eklenecek adres bilgilerinin kısaltılmasına ilişkin örnekler eklendi.

    Rusya sınırları dahilinde bulunan "pavilyon" (павильон) adresi bilgileri "pav" (пав) şeklinde (örneğin "12pav6"-12пав6-) kısaltılır; "sektsiya" (секция) ise "sk" (ск) şeklinde (örneğin "12sk2" -12ск2-) kısaltılır.

    Bkz. bölüm 4.1.4.1.1.

  • Haritada bitki örtüsünü çizim kuralları eklendi

    Bitki örtüsü objelerinin dış çokgenleri, arazideki bitki örtüsünün zemin sınırına göre (ağaçların tepe noktalarına göre değil) çizilir.

    Bkz. bölüm 3.9.1.2.

  • "Semt" türündeki idari bölüm objesinin hangi durumda mahalle, köy, belde türündeki idari birimin bir üst düzeyine bağlanacağına dair örnek eklendi.

    Örnek olarak, Voskresenskiy rayon'daki Dolgoe doğal sınırı gösterilebilir

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.6.

  • "Yerleşik alan" düzeyindeki objenin bir üst düzey idari bölümleri olarak; yüzölçümü en küçük olan mahalle, köy, beldelerin veya yüzölçümü en büyük olan ve içerisinde ilgili yerleşik alanı da barındıran yerleşik alanların atanacağı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.5.

  • "Açık hava havuzu" türündeki su objesi çokgenine açıklama getirildi.

    Belirtilen türe, tüm açık hava havuzları dahildir (özel kullanıma tâbi olanlar ve herhangi bir adı olmayanlar dahil).

    Bkz. bölüm 3.10.2.1.1.

  • "Bilinen (tarihi) adı" türündeki adların verilmesindeki kurallar netleştirildi.

    "Bilinen (tarihi) adı" türündeki idari bölüm, başka bir objeyle aynı ismi taşıyorsa ve ikisi de aynı Düzey 1 idari bölümde yer alıyorsa (ülke), bu durumda bu bilinen (tarihi) adı silmek gerekir.

    Bu kuralın artık yalnızca idari bölüm kategorisindeki objeler için geçerli olduğunu unutmayın.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.6.

2022.07.20
  • Hız kasislerinin haritaya yerleştirilmesine izin verildi: “hız kesici kasisler” ve yoldaki diğer yapay hız kasisleri.

    Bkz.: madde 3.8.5. Hız kasisleri.

  • Kurumların noktalarının haritaya yerleştirme kuralları gözden geçirildi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.3.1.

  • Farklı seviyelerdeki aynı adı taşıyan idari bölümler için haritada görünen adına, adın kısa şeklinin eklenmeyeceği netleştirildi. Aynı adı taşıyan ve aynı civarda bulunan mahalleler için haritada görünen adı örnekleri eklendi.

    Bkz. bölüm 3.2.2.2.2, 4.1.2.2.3.1.2.

  • Sınıf 8 yolların kenarında yer alan ve şehirdeki ücretli park yeri ağına ait olan park yerlerinin, kendilerine özel ayrılmış bir alana sahip olmasalar dahi haritada çizilebileceği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.2.

  • Tramvay hatlarının hangi durumda iki farklı çizgi halinde çizilebileceği ile ilgili açıklama eklendi: Aynı yolun farklı taraflarında bulunan tramvay hatları, ayrı çizgiler şeklinde çizilir (Tramvaylar için U dönüşlerinin çizilmesi dahil):

    Bkz. 3.14.1.1.3.

  • Yapım aşamasında olan binaların yanı sıra tek katlı ve iki katlı binalar için bir yükseklik değeri atamamaya izni verildi.

    Bkz. bölüm 3.4.2.3.

  • Konut binalarındaki servis girişlerinin, ziyaretçilerin girmesine izin verilmeyen kurum girişlerini de kapsadığı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.2.

  • Bir bölgede kullanılan resmi olmayan adreslerin haritalaya eklenme kuralları güncellendi.

    Bkz. bölüm 3.5.1.13.

  • Haritada, ana yol bölümleriyle bağlantılı, ondan bir refüj ve/veya otobüse özel şerit ile ayrılan yol ağının bölümlerinin çizilmesine izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.4.

  • “Diğer arazi objesi” türündeki objeler için örnekler eklendi (örneğin, yarımada, burun, çöl, taş ocağı, sel yarığı, dağ sırtı, tuz bataklığı, maden atığı tepesi).

    Bkz. bölüm 3.11.2.1.

  • Resmi adı olmayan içi su dolu taş ocaklarına isim verilmesi ve onların “göl, geniş su kütleleri” türüne dahil edilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 4.1.7.1.4, 3.10.2.1.1.

  • Kurumların adlarının, yalnızca ticari markalarının adı yasal belgelerde büyük harflerle belirtilmişse, haritaya da aynı şekilde yazılacağı netleştirilmiştir.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.2.4.

  • Baz istasyonlarının için isimlendirme kuralları eklendi.

    Bkz.: bölüm 4.1.6.3. Konut hizmetleri ve altyapı tesisleri objeleri isimlendirme kuralları.

  • Yer altı veya yer üstü yaya geçitleri ve merdivenler için, yalnızca bisikletle kullanılabilen ve yukarı veya aşağı hareket edebilen bir rampa olduğunu gösteren işaretin hangi durumlarda belirtilebileceği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.2.

  • Genellikle kartlarındaki rotalarda hatalar bulunan “Hareket türü” ve “Yola çıkış zamanı” alanlarıyla ilgili görsel açıklamalar getirildi.

    Bkz. bölüm 2.11.2 (madde 1.1).

  • Haritada bir kurum için birden fazla faaliyet alanı seçme kuralı netleştirildi: Yalnızca, ana faaliyet alanı birden fazla kategoriye giren ve aynı binada faaliyet yürüten kurumlar için birkaç faaliyet alanı belirtilir.

    Bkz.: madde Yer ve Kurum Kategorileri.

  • Bir kurum yeni bir yere taşındığında, o kurum için yeni bir obje oluşturulması ve eski objenin durumunun Yandex Business'ta “Kurum kalıcı olarak kapandı” şeklinde seçilmesi gerektiği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.8.

  • Kentsel bitki örtüsü içindeki çimlerin ayrı objeler olarak çizilmesine izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.9.1.7, 3.9.1.13.

2022.07.11
  • İdari bölümün adının bir edatla başlaması durumunda, büyük harfle yazıldığı açıklığa kavuşturulmuştur.

    Diğer durumlarda, yer adlarındaki edatlar ve bağlaçlar küçük harfle yazılır.

    Bkz. bölüm 4.1.1.1.4.

  • İş yerini kapatan veya markasını değiştiren zincir mağaza türündeki kurumların, ayrıca faaliyetlerini durduran tesislerin bulunduğu yerde açılan kurumların haritada görüntülenme kuralları açıklanmıştır.

    Markanın değiştirilmesi veya marka haklarının yeni bir sahibe devredilmesi durumunda, kurumun resmi olarak yeni bir marka adı altında açılmasına kadar haritadaki objeler düzenlenmez.

    Çeşitli nedenlerden dolayı kurumun zincir mağazalarındaki faaliyetleri geçici olarak askıya alındığında, kurumun objeleri haritadan silinmez.

    Yeni bir kurumun, daha önce kapatılmış olanın yerine resmi olarak açılmasının ardından, haritadan önce eski kurumu silmek ve yerine yeni kurumu oluşturmak gerekir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.8, 3.6.1.14.

  • Yaya yollarının, “Yapım aşamasında” olarak işaretlenmesi için gereken kapatılma süreleri değişti.

    Yaya yollarının onarımı ve yeniden inşası iki aydan uzun bir süre boyunca devam ediyorsa, “Yapım aşamasında” seçeneğini izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.13.

  • “Dekoratif obje, iftihar listesi” kategorisine yeni bir obje türü eklendi: Parklarda veya bina planlarında (bina iç mekanları) yer alan turistik rotalardaki duyuru-bilgi panoları.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri, kategori 1.1.4.

  • Basamakların, bisiklet erişim izninin devre dışı bırakıldığı bir yaya kaldırımının parçası olduğu durumlarda basamaklar için de bisiklet erişim izninin devre dışı bırakılması durumu netleştirildi.

    Benzer bir objenin çizim örneği notlara eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.2.

  • Haritaya yeni alan türleri eklendi.

    Artık “Alanlar” katmanında çocuklar için park alanları ve köpekler için oyun alanlarının gösterilmesi mümkündür.

    Bkz. bölüm 3.7.2.1.

2022.06.22
  • Aynı adı taşıyan başka bir sitenin yakınında bulunan ve "resmi statüsü yok" özelliği işaretli olan "Site" kategorisindeki objeler için haritada görünen adı olarak kısaltılmış türde adlar verilmesi netleştirildi.

    Örneğin, birbirine yakın bulunan "микрорайон Ромашка" (Papatya semti) ile "Жилой комплекс Ромашка" (Papatya konut sitesi) için, haritada görünen adları sırasıyla "Ромашка" ve "ЖК Ромашка" olarak girilmelidir. Bu kural sadece eskiden SSCB'nin bir parçası olan ülkelerde geçerlidir.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.

  • Sınıf 7 ve daha yüksek bir sınıftaki bir yol boyunca birden fazla aracın art arda parkına izin verilen bir park cebi varsa, bu park yerinin haritada çizgi türü obje değil nokta türü obje olarak gösterileceği netleştirildi

    Fakat, yerleşimin olduğu yerlerde Sınıf 1-7 yollar boyunca, en fazla bir aracın parkına izin verilen özel donanımlı park cepleri çizgi türü obje olarak çizilmeye devam edilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.

  • Yer adlarındaki edatlar ve bağlaçların her zaman küçük harfle yazılacağı netleştirildi.

    Bu kural sadece eskiden SSCB'nin bir parçası olan ülkelerde geçerlidir.

    Bkz. bölüm 4.1.1.1.

  • Türkiye'deki objelerin haritalanması için kurallar eklenmiştir:

    • Cadde/sokak isimleri olarak kullanılan numaralardan sonra nokta koyulacağı netleştirildi (ör, 123. Sok.)
    • İdari bölümlerin yapısı güncellendi.
    • "Belde"lerin büyük metropollerde bulunamayacağı ve "Yayla", "Mevki" ve "Mezra" türlerindeki objeler ise sadece "Semt" olarak haritaya eklenebileceği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.4.5, 4.4.2.

  • Bir yer altı otoparkının tek yönlü girişi ile çıkışının birbirinin yanında bulunduğu durumlarda bunların haritada çizilebileceği netleştirildi.

    Bu durumda girişin ve çıkışın bulunduğu yol bölümleri binanın içine devam ettirilmeden bina sınırları içinde yay şeklinde birbirine bağlanmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.

  • Çitte ya da bahçe duvarında bir kopukluk olduğu durumlarda, haritadaki objenin de aynı şekilde kesintili olarak ya da alanı tümüyle çevirmeyecek şekilde çizileceği netleştirildi.

    Öte yandan, giriş kapısı ya da açılır bariyeri olan çit ya da duvar çizilirken, kapı ya da bariyerin olduğu noktada obje çizgisini kesintiye uğratmadan, devamlı çizmek önerilir.

    Duvarla çevrilmiş bir bölgeye kapı veya açılır bariyerden olan girişin (yaya girişi veya araçla giriş), yaya veya araç yolu olarak çizilmesi ve bu yolun, duvar çizgisinin ötesine devam ettirilmesi önerilir:

    Bkz. bölüm 3.17.1.3.1, 3.17.1.3.2, 3.17.1.3.3.

01.06.2022
  • Resmi olmayan sokak isimlerinin haritaya eklenmesine izin verildi.

    Güncellemenin ayrıntılı açıklaması için Yandex Maps Editörler Kulübü'ndeki ilgili duyuruya gidin.

    Bkz. bölüm 3.3.3.2, 3.1.3.1.1, 3.2.2.3, 3.2.2.7, 3.3.3.1, 3.3.2.1.8, 3.3.2.1.9.

  • Yolların bitki örtüsü objelerine bağlanmasına izin verildi.

    Bitki örtüsü objelerinin topraklarında bulunan çeşitli yaya yolları ve patikalar, yol ağına bağlı olan bu tür objelerdir.

    Bir yol ağının bitki örtüsü objesine bağlı olması için yerleşik alanın resmi sokak listesinde bulunmaması ve ilgili ismin ilgili bitki örtüsü objesinin yönetimi tarafından koyulmuş olması gerekir. Aksi takdirde, objenin bağlantısı idari bölüme yapılır.

    Bkz. bölüm 3.3.3.1.

  • Yerel kurallar, kurum topraklarında kullanılan dahili adreslerin haritaya eklenmesine izin verilir.

    Bkz.: madde 4.1.4. Adres özellikleri belirleme.

  • Yerleşik alan adlarının toplu taşıma durağı adlarında daha da netleştirilmesine izin verildiği durumlar açıklandı.

    Bkz. bölüm 3.14.2.2.

  • "Semt" kategorisine dahil edilen objelerin listesi genişletildi.

    Böylece, "sosyo-ekonomik olarak kalkınmış bölgeler" de bu kategoriye dahildir.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.

  • Kalıcı engelleri haritaya ekleme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.3.

  • Ana yoldan bir yapı ile fiziksel olarak ayrılan toplu taşıma şeritleri için sınıflandırma kuralları netleştirildi.

    Bu tür yol bölümleri 7. Sınıf yollar (sokak) sayılır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.7.

  • Günün farklı saatlerinde farklı olan hız sınırlarını belirtme kuralları netleştirildi.

    Yol bölümü için günün farklı zamanlarında farklı maksimum hız sınırları saptanmışsa, bu durumda hız sınırı, gündüz için saptanan değer seçilerek verilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.

  • Ortak minimum hız sınırı ile ilgili madde kaldırıldı.

    Daha önce kurallara, bir yol bölümünde A→B trafik yönü için uygulanan hız sınırının B→A yönü için uygulanan hız sınırından daha düşük olması durumunda bu yol bölümü için ortak minimum hız sınırının belirtileceğine dair bir netleştirme eklenmişti. Bu netleştirmenin geçersiz kılınmasına karar verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.

2022.05.17
  • Kurum girişlerinin haritada gösterilmesine izin verilir.

    Bu güncelleme hakkında ayrıntılı açıklama, Yandex Maps Editörler Kulübü'ndeki Yandex Map Editor'de Kurum Girişleri duyurusunda bulunur.

    Bkz. bölüm 3.4.3 ve 3.18.3.

  • Harf içermeyen adreslerin haritada ilgili ülkenin resmi dillerinden birinde gösterileceğine dair açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.5.2.2.6.

  • Anıtlar, anıt levhaları, panolar, anıt mezarlar ve binaların içinde yer alan diğer benzer objelerin haritaya yerleştirilmeyeceğine dair açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.13.

  • Yeraltı veya bina içi otoparka girişin gerçek konumundan belirli bir mesafede bulunduğu durumlar için açıklamalar verildi.

    Bu gibi durumlarda nokta türü park yerini haritada, girişin başlangıç noktasında işaretlemek gerekir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.

  • “Tematik maket” kategorisi bina planlarına eklendi.

    Bu kategoride, alışveriş ve eğlence merkezlerindeki (demiryollarının, şehirlerin veya minyatür simgesel yapıların maketleri) çeşitli tematik maketler, ayrıca gayrimenkul satış ofislerindeki sitelerin ve iş merkezlerindeki dekoratif enstalasyonların maketleri işaretlenir.

    Bkz. bölüm 1.21.1.

2022.05.12
  • Araç girişleri, kavşaklardaki bağlantı yolları ve döner kavşaklardaki yol bölümlerinin adlandırılabileceği (yolun adı yalnızca ilgili araç girişinin bir bölümüne veya kavşağa aitse) açıklığa kavuşturuldu.

    Böyle durumlarda yol türü "sokak/cadde" olarak belirtilmelidir.

    Bkz. bölüm 3.3.3.3.1.2 ve 3.3.3.2.1.

  • Yolda her iki tarafta da engellerin bulunması durumunda, haritada ilgili yolun bölümlerinin Sınıf 10 (yaya ve bisiklet yolu) olarak belirtilmesi gerekir; bununla birlikte, trafik seyir koşulu haritada "Yasak manevra" türünde oluşturulmaz.

    Bu tür engellere; o bölgenin sakinlerinin, orada çalışanların veya resmi hizmete mahsus araçların dâhi geçişine engel olan beton bloklar veya devamlı kapalı tutulan büyük bahçe kapıları örnek olabilir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.4.

  • Aynı anda iki veya daha fazla ülkenin sınırları içerisinde bulunan ve bu ülkelerin her biri için farklı bir isme sahip olan su kütlelerinin sınırlarının kıyı şeridi ve ülke sınırlarının geçtiği çizgi tarafından belirlendiği açıklığa kavuşturuldu.

    Haritada, benzer su kütleleri için iki veya daha fazla isme sahip olan farklı su objeleri oluşturulur.

    Bkz. bölüm 3.10.1.3.3.

  • "Kısıtlamalara tâbi park yeri" türüne ait obje listesine elektrikli araçlar için park yerleri eklendi.

    "Kısıtlamalara tabi park yeri" türü, aynı zamanda belirli araçlara yönelik tasarlanmış diğer park yerlerini de içerir (örneğin taksiler için park yeri).

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.6.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'ne "Giriş kontrol bürosu, güvenlik kontrol noktası" kategorisi eklendi.

    Bkz. bölüm 12.1.38.

2022.04.25
  • Yandex Map Editor'deki mahalle, köy, beldelere ait objelerin listesi genişletildi.

    Böylece; villa siteleri ve bunlara benzer diğer objeler de (genellikle aynı müteahhit tarafından yapılan ve özel isimler taşıyan bu tür objeler duvarlarla çevrilidir ve satışları da aynı şirket tarafından yapılır) Düzey 4 objeler olarak haritada gösterilmelidir.

    Bkz. bölüm 4.1.2.3.4.

  • Karşı yöndeki yol bölümünü ayırmak için kullanılan sabit ayırıcı direklerin, yolun çift çizgili olarak çizilmesine neden olacağı açıklığa kavuşturuldu.

    Koruyucu bariyer veya çarpma bariyerlerinin olduğu durumlarda da bu kural bu şekilde uygulanır.

    Bkz. bölüm 3.3.1.2.1.3.

  • Misafir ve servis girişlerinin, sadece ait olduğu kurumun arazisinde değil, aynı zamanda konut kompleksleri, yazlık siteler vb. arazisinde de işaretlemesine izin verilir.

    Tüm girişlerin trafik seyir koşulu “Kısıtlı giriş” olarak eklenir; yol ağının aynı kesişimindeki servis girişleri içinse ek olarak “Yasak manevra” trafik seyir koşulu oluşturulur.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.1.

  • Yer ve kurum kategorilerine şu kategoriler eklendi:

    • 2.3.23. Posta öncesi muayene noktası.
    • 12.1.44. Petrol ürünleri.
    • 12.5.17. Elektrikli ekipman onarımı.
01.04.2022
  • Yollardaki engelleri çizme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.1.

  • Rusya Federasyonu'nda ve eski SSCB ülkelerinde eyalet (oblast)'lara bağlı ilçeler (rayon'lar, Düzey 3) için özel adları hariç olmak üzere isimlerinin bir parçası sayılan tam açıklamalarının obje türü sayıldığına dair bir netleştirme eklendi.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.3.2.

  • Objenin tür isminin obje ismine dahil edilmediği durumların listesi genişletildi.

    Böylece tür ismi, özel ismi zaten tür ismini içeren objelerin ismine dahil edilmez.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.3.

  • “Otel” kategorisi için açıklama eklendi.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri, bölüm 1.9.1.

  • Türkiye'de haritada gösterilmesi yasak olan objelerin listesi genişletildi.

    Bkz. bölüm 4.4.1.1.

29.03.2022
  • Yandex Map Editor'de kayak pistlerinin haritaya aktarılması için kurallar değişti.

    Bu tür objeler yeni bir yol türü olarak gösterilir: “Kış sporu pisti”.

    Bkz. bölüm 3.3.3.2.8.

18.03.2022
  • Metro hatlarının yer üstünden geçen bölümlerinin haritada gösterilmesine izin verildi.

    Bu yol bölümleri, ilgili birleşik objelere dahil edilmeden haritaya çizilir.

    Bkz. bölüm 3.12.1.1.4.

  • İdari bölümler için kuralların açıklandığı bölümde “Merkez” özelliğinin belirtilmesi için mevcut kurallar tamamlandı.

    "İlçe merkezi" özelliği yalnızca 2. (İl) veya daha üst düzey bir idari bölüme bağlı olan 3. düzey (İlçe) idari bölümlerin merkezleri olan şehirler için kullanılmalıdır.

    Şehrin 3. düzey (İlçe) olarak işaretlenen idari bölümleri, aynı zamanda ilgili ilçe merkezleri olarak da işaretlenebilir.

    Bkz. bölüm 3.2.2.4.

  • “Stilobat” yapı türü ve diğer yapı türlerinden farklılıkları için açıklama eklendi.

    Çok katlı bir binaya eklenen, üzerinden araçların veya yayaların geçmesine izin verilen ve üzerinde çeşitli bahçe altyapı tesislerinin, çim veya bitkilerin bulunduğu daha düşük bir giriş yapısına stilobat denir.

    Üzerinde bahçe altyapı tesislerinin veya bitkilerin bulunmadığı benzer ilave bloklar haritaya “Stilobat” olarak çizilmez.

    Bkz. bölüm 3.4.2.1.

  • Hava ulaşım sistemi objeleri çizim ve özellik belirleme kuralları güncellendi ve genişletildi.

    Bkz. bölüm 3.15.1 ve 3.15.2.

  • Yerleşik alanları belediyelerle ortak olan fakat sınırları resmi olarak belirlenmemiş idari bölümlerin haritaya nokta türü objelerle, çokgensiz olarak çizilebileceğine dair açıklama verildi.

    Bu tür objeler Düzey 6 (Semt) olarak haritaya çizilir.

    Türkiye'deki mevki ve semtler bu tür objelerin örnekleri sayılabilir.

    Bkz. bölüm 3.2.1.4.5.

  • Türkiye Cumhuriyeti idari bölümlerinin açıklandığı bölüm güncellenip genişletildi.

    Ayrıca bu ülkenin bölgesel idari bölüm hiyerarşisini açıklayan bir şema eklendi.

    Bkz. bölüm 4.4.2.

03.09.2022
  • “Binalar” katmanındaki yeni objeler için “Planlanan” durum seçeneğinin belirtilmez olduğuna dair açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 3.4.2.2.

  • Toplu taşıma araç duraklarındaki bankların haritaya eklenmez olduğuna dair açıklama getirildi.

    Bkz. bölüm 11.7.1.

  • Alt düzey idari bölüm topraklarının ilgili üst düzey idari bölümün topraklarını tamamıyla kapladığı ülkeler için yerleşik alanları çizme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.4.

  • “Merkez” özelliği için değer belirtme kuralı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.4.2.2.

03.02.2022
  • Halka açık olanların yanı sıra her türlü yol boyunca duvarların çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.17.1.1.

  • Halka açık veya girişi kısıtlı otoparklarda engellilere ayrılan özel park yerlerinin nokta türü objelerle işaretlenmez olduğuna dair açıklama getirildi.

    Bu tür objeler “Bina planları” veya “Yol üstü park yerleri” katmanında çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.2.2.

  • Yer ve kurum kategorilerinde “Kış eğlenceleri” ve “Otel” kategorilerinin açıklamaları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 1.2.2 ve 1.9.1.

  • Adres için bir üst olan ve açıklayıcı adı haritaya eklenebilecek olan idari bölümün bir örneği eklendi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.2.

  • Toplu taşıma araç durağında farklı isimler altında birden fazla güzergah tablosu bulunup bu isimler halk arasında neredeyse aynı derecede yaygınsa resmi adı alanına bu isimlerin aralarına taksim (/) işareti koyularak yazılacağına dair netleştirme getirildi.

    Bkz. bölüm 3.14.2.2.1.1.6.

02.21.2022
  • Konut sitelerinin isim açıklamalarındaki “kısaltma” kaldırıldı.

    Artık konut siteleri ve benzer türlerdeki diğer tesisler ve ayrıca özel isimli binalar tür ismi belirtilmeden, sadece özel ismi ile haritada gösterilir.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.7.

  • Buzla kaplı göl veya nehirler üzerinden geçen patikalar, kayak izleri gibi yalnızca kışın oluşup kullanılan geçici yolların haritaya gösterilemediğine dair bir kural eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.8.4.

  • Üstü kapalı çöplükler haritaya eklenirken “Diğer yapılar” türünün kullanıldığı ve yapının “Yerler” türündeki objeye ek olarak (yerine değil) çizildiğine dair netleştirme verildi.

    Bkz. bölüm 3.4.2.1.

  • Teknik altyapı tesisleri listesine dağıtıcı trafo merkezleri eklenir, bu durumda haritada görünen adı olarak “DTM” kısaltması kullanılır.

    Bkz. bölüm 4.1.6.3.

  • Sadece ulaşım tesislerinde değil, her yerde bulunabilen metal dedektörlerin haritada gösterilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.5 ve 3.18.2.5.

  • Karma kullanımlı binalar için mekan çizme kuralı eklenerek, alışveriş merkezinin üst katlarında bulunan iş merkezi mekanları bu alışveriş merkezine ait değil ve bunlara giriş sınırlıysa bu mekanlar haritada gösterilmez.

    Bkz. bölüm 3.18.1.3.6.

01.26.2022
  • Bina planlarında satış makinelerinin gösterilmesine izin verildi.

    Artık yalnızca uygun bir kategorisi bulunmayan objelerin haritaya eklenmesine izin verilmiyor.

    Bkz. bölüm 3.18.2.7.

  • Dönel kavşak özelliği belirtme kuralı netleştirilerek, bu özelliğin "dönel kavşak" işaretiyle veya yerel kuralların belirlediği eş anlamlı başka işaretlerle doğrulanması gerekir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.3.

  • Otoparkların erişilebilirlik özelliklerinde geçici (örneğin, kış döneminde veya yol yapımı nedeniyle) bir değişiklik olduğunda otopark özelliklerinin yalnızca arazide yeni trafik işaretleri olduğunda veya trafik kurallarına göre değiştirilmesine izin verildiğine dair netleştirme getirildi.

    Park etme kurallarında geçici değişiklikleri iddia eden haber kaynakları verilerde değişiklikler yapmak için uygun bir neden sayılmaz.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.7.

  • Geçici yasakların sadece trafiğe kapalı yollar için, zaman kısıtlamalarının ise her türlü ulaşım araçları ve yayalar için uygulanabildiği netleştirildi. Toplu taşıma araçları için ise herhangi bir zaman kısıtlaması uygulanamaz.

    Bkz. 3.3.4. Trafik seyir koşulu, madde 8.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'ne şu kategoriler eklendi:
    • 11.6.3. Elektrikli scooter için şarj tesisleri
    • 12.10.4. Şarj cihazları kiralama
24.12.2021
  • "Bölüm" anlamındaki "часть" (çast) kelimesini içeren adreslerin haritada gösterilmesine izin verildi.

    Bu tür adresleri haritaya eklerken "часть" kelimesi "ч." olarak kısaltılır. Örneğin: "Центральная улица, 1ч2".

    Bkz. bölüm 4.1.4.1.1.

  • Bina planlarında "hizmet verme alanı" olmak üzere yeni bir mekan türü oluşturuldu.

    Hizmet verme alanı, halka açık alanlarda yemek, oturup dinlenme hizmetlerinin veya diğer hizmetlerin verildiği ve halk için girişin belirli ölçüde kısıtlı olduğu özel donanımlı alanlardır. Örneğin: yemek alanı veya bekleme odası.

    Bkz. bölüm 3.18.2.3.

  • Obje moderasyonu ve Yandex Map Editor'de hata bildirimleri ile çalışma hakkında bölümler güncellendi. Mevcut ekran görüntüleri güncellendi ve açıklamaları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 1.3.1.1 ve 2.11.

  • İdari bölümlere ait olan belirli binalar için kullanılan obje türünün belirtilmesine izin verildi.

    Bunlar tek bir binadan oluşan konut siteleri, özel adı olan konut blokları ve benzer objelerdir.

    Kurallara, bu tür objelerin "N binası", "N bloğu" vb. bir isme sahip olabileceği bir örnek ekledik. Böylece isimlendirme şekilleri net bir şekilde belirlenmektense objenin resmi belgelerde (örneğin, inşaat şirketinin web sitesinde) resmi adı olarak kullanılanların kullanılmasına izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.2.2.3.7, madde 6.

  • Zaman kısıtlamalarının geçerli olduğu her türlü araç türleri için uygulanabileceği yönünde bir netleştirme eklendi.

    Haritadaki zaman kısıtlamaları çalışır, bunları her türlü araçlar için uygulamak mümkün (yalnızca yollar için uygulanabilen geçici kısıtlamalardan farklı olarak).

    Geçici kısıtlamalar için geçerli olacağı zaman aralıkları belirtilir. Böylece, belirtilen zaman aralıkları dışında bu kısıtlamalar geçerli olmaz.

    Bkz. bölüm 3.3.4.1.

  • Lokanta veya restoranların süpermarket ve hipermarketlerdeki bina planlarına eklenmesine izin verildi. "Evin" süpermarketinde bulunan bir kafe bunun bir örneğidir.

    Bu tür objelerin haritalara eklenmesine izin verilen koşullar:
    • Ayrı bir ödeme gişesi (kasası) olması,
    • Yemek servisinin verildiği (masaların durduğu) ayrı bir alanı olması.

    Bkz. Yer ve Kurum Kategorileri, Bölüm 8.1. Kafe, restoran (madde 8.1.2).

  • Japonya için idari bölümü özelliklerinin belirtme kurallarına ilişkin özel bir bölüm eklendi.

    Ülkedeki idari bölüm hiyerarşisinin özellikleri ve ilgili özelliklerin belirtilmesi için kurallar açıklandı.

    Bkz. bölüm 4.7.2.

20.10.2021
  • "İzin verilen U dönüşü" trafik koşulunun uygulanması için kurallar netleştirildi: Bu koşul 1-7. sınıf yollarda uygulanır.

    Bkz.: bölüm 3.3.4. Trafik seyir koşulu.

  • Bina girişleri için çizim kuralı netleştirildi: Terk edilmiş binalara girişleri çizmeye izin verildi.

    Bkz. 3.4.3.1.4.

22.09.2021
  • Hızlı ulaşım hatları için Düzey A ve Düzey B özellikleri belirleme kuralı netleştirilerek, bu özelliklerin ikisi için de değer 0 olmalıdır.

    Bkz. bölüm 3.13.2.1.2.

  • Yol üstü otoparklar çizim kuralları netleştirilerek, yan yolla dik kesiştiği noktada yol üstü otoparkta gerekli kopukluk sağlamak üzere yol üstü otopark kesiştiği yolun genişliğine göre bir kesintiyle çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.4.

  • 1.2.13. Dinlenme tesisleri ve 12.19.1. Bebek bakım odası objelerinin açıklamaları netleştirildi: "Bebek bakım odası" objeleri sadece bina planlarında kullanılarak planlarının dışında Dinlenme tesisleri olarak haritaya eklenir.

    Bkz. Yer ve kurum kategorileri.

  • Bina planlarında satış makinelerinin çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.7.

  • Satıcı için özel bir oda ayıran tüm kurumların bina planlarında ayrı mekanlar olarak gösterilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.3.3.

20.09.2021
  • 11.8 Bank, 11.9 Çardak ve 11.10 Mangal alanı objeleri için çizim ve özellik belirleme kuralları netleştirildi.
  • Bina çatılarındaki otoparkların çizim ve özellik belirleme kuralı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.1.

  • Bina planlarında çizilmeyecek objelerin listesine yeni objeler eklendi.

    Bkz. bölüm 3.18.1.17.

  • Yol ağının büyük ayrıntılarla çizilmesi için kurallar netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.5.

  • Yollar için "Yapım aşamasında" özelliğini belirtme kuralı genişletildi. Bitişik yol bölümleri yol ağından kopuk kaldığında şunlar yapılır:
    • 8. ve üstü sınıf yolların çıkmaz bölümlerini 7. sınıf olarak ayarlayıp bunlar için "Yapım aşamasında" özelliği belirtilir,
    • Söz konusu yol bölümleri araçlar için 9. ve 10. sınıf yollardan erişime kapatılır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.13.

  • Otopark çizme kuralları değiştirildi: 1-7. sınıf yollardaki yol üstü otoparklar yolun kenarında çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.3.

  • Yol yapımı veya kazı işleri nedeniyle yolun bir bölümünün geçici olarak iki yönlü trafiğe açıldığı durumlarda bu bölümün "Trafik yönü" özelliği "çift yön" olarak değiştirilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.13.

  • Bina planları çizme kurallarının kapsamı genişletildi.

    Bkz. bölüm 3.18.

  • Demiryolu hatlarının yan bölümler için çizim kuralları eklendi.

    Bkz. bölüm 3.12.1.1.10

  • İç duvar çizme kuralı netleştirildi: Obje iki (veya daha fazla sayıda) duvarla çevriliyse iç ve dış duvarlar arasında bina veya yol gibi objeler bulunmaması halinde sadece dış duvarlar haritada gösterilir.

    Bkz. bölüm 3.17.1.2

2021.07.15
  • Aşağıdaki binalar hariç olmak üzere, sanayi bölgelerinde bulunan tüm binalar Sanayi türündeki objeler sayılır:
    • Sanayi işletmelerinin idari binaları (Ofis Binaları türüne ait),

    • Garaj kooperatiflerinin alanlarında bulunan garajlar (bunlar, Bina veya yapı türüne ait sayılır).

    Bkz. bölüm 3.4.2.1. Tür.

  • Yer ve Kurum Kategorileri'nin Çevre ve park altyapı tesisleri bölümüne eklenen yeni alt kategoriler: 11.11.1. Çamaşır kurutma alanı ve 11.12.1. Kuş kafesi.
  • Otoparkların çizimi için netleştirilen kurala göre binalar arası geçişlerin sonunda bulunan daha geniş çıkmaz alanlar çokgen türü objeler olarak çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.4.

  • Bahçe duvarları için çizim ve özellik belirleme kuralları netleştirildi.

    Bkz.: madde 3.17. Çitler, bahçe duvarları.

  • Bitki örtüsü objelerinin tür belirleme kuralı değiştirilerek, eskiden Orman sayılan Şehir ormanı türündeki objeler artık Park sayılmaya başlandı.

    Bkz.: madde 3.9.2.1. Tür.

  • Resmi adı olmayan bitki örtüsü, su ve arazi objeleri ve ayrıca yol yapıları ve işaretleri için belediyeye ait resmi belgelerde, çok kullanılan internet forumlarında, toplu taşıma araç duraklarında, yaygın olarak kullanılan veya diğer genel kabul gören internet sitelerinde ya da medya organlarında referans olarak geçmesine karşın resmi olmayan isimlerin, tüm kaynaklarda aynı şekilde kullanılması kaydıyla, bir istisna olarak haritaya eklenmesine izin verilir. Bununla birlikte, objelerin sadece tarihi kaynaklarda belirtilen adları, bu tür objelerin haritada bu şekilde isimlendirilmesine temel oluşturamaz.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.2.

2021.06.24
  • Bina planları için çizim ve özellik ekleme kurallarında oda/mekan türü belirleme kuralları değiştirilerek
    • yeni bina ve kat planları çizilirken çeşitli kurumların bulunduğu tüm mekanlar “İş” mekanları sayılır;
    • kurum kapandığında tür adı “Servis” olarak belirlenmez, olduğu gibi “İş” kalır.

    Bkz.: bölüm 3.18.2.3. Kapalı mekanlar.

2021.06.03
2021.05.13
2021.04.29
  • Terk edilmiş yerleşik alanlarda bulunan kurumları haritaya ekleme kuralları değiştirildi: Bu tür kurumlar kapandıktan sonra alt kategorisi “1.1. Turistik mekan” (faaliyet alanı: “1.1.2. Olay yeri, yerel dönüm noktası”) olarak değiştirilir ve “Açık” durumu olduğu gibi bırakılır. Bkz. bölüm 3.6.1.5).
2021.04.21
2021.04.09
  • Türkiye'deki bina girişleri haritalama kuralı değiştirildi.

    Bkz. bölüm 4.4.3.2.

2021.03.31
  • Yeni Map Editor objeleri ile çalışma kuralları eklendi: Daire numaraları.

    Bkz. madde 3.4.3.4.2. Daire numaraları.

  • Apartmanlardaki daireler için ayrı adresler oluşturmak yasaktır; bunlar artık bina girişleriyle bağlantılı daire numaraları kullanılarak oluşturulmaktadır.

    Bkz. bölüm 4.1.4.1.1, madde 3.4.3.4.2. Daire numaraları.

2021.03.30
  • Bina girişlerine giden yaya yollarının bir bölümünde yol ağı oluşturma kuralı genişletildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.5.

2021.03.22
  • Yol bölümlerinde yayalar için yaya grafiği bağlantılılığının korunmasını sağlayan erişilebilirlik düzenleme kuralları eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.2.2, 3.3.2.3.2.3, ve ayrıca Örnek 1 ve Örnek 2.

2021.03.19
  • Yapım aşamasındaki yol bölümleri haritasında çizim kuralı değiştirildi: Yol bölümü inşası için arazi hazırlanması başlangıcından itibaren çizime izin verilir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.12. Yapım aşamasında

  • Diğer yapılar türü için çizim ve ilişkilendirme kuralı eklendi: Toplu taşıma duraklarına ait bekleme alanları çizilebilir.

    Bkz. bölüm 3.4.1.4, 3.4.2.1. Tür.

2021.02.26
  • Konut objelerinin isimlendirme kuralları değiştirildi: operatörler artık“diğer adı” tür adında belirtilmiyor.

    Bkz. bölüm 4.1.6.3.

2021.02.02
  • Sayı sıfatlarını içeren iki bölümden oluşan adlar içib çeviri kuralı eklendi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2, madde 7.

  • Yol bölümlerindeki hız sınırlarını belirtme kuralları değişti.

    Bkz.: bölüm 3.3.2.8. Hız limiti.

2020.12.29
2020.12.10
07.12.2020
2020.11.27
  • Bina planı düzey çokgeni çizim kuralı netleştirildi: Ticari bir objeye veya bir ulaşım tesisine bitişik durmasına karşın ondan bağımsız olan ve o objeyle hiçbir mimari bağlantısı olmayan fakat yine de görsel olarak söz konusu objenin bir parçası sayılabilen binaların çokgenleri, objenin bina planındaki düzey çizgisine dahil edilebilir.

    Bkz. bölüm 3.18.2.

2020.11.20
  • “Yer” kategorisindeki objeler için obje noktası yerleştirme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.3.

2020.11.09
  • Nokta türü arazi objelerine özellik ekleme kuralları düzenlenerek yükseklik değerlerinin eklenmesine izin verildi.

    Bkz.: madde 3.11.2.2.

2020.11.03
  • Yer ve kurum kategorilerinde şu kategorilerin açıklamaları netleştirildi: Çalışmayan telefon istasyonları ve diğer iletişim tesisleri şu kategoriye taşındı: 6.2.10. Mühendislik altyapısı.

    Bkz. madde 6.2. Toplu konut hizmetleri, 6.9. PTT.

2020.10.26
  • Rusya ve eskiden SSCB'nin parçası olan çoğu diğer ülkenin idari bölümler için özellik ekleme kuralları netleştirildi.

    Bkz.: bölüm 4.1.2.2.3.2. İlçe (3. seviye).

2020.10.22
2020.10.19
2020.08.18
  • Yaya geçitlerini denetleyen izleme kameralarının Kavşak geçiş kontrolü türüne dahil edilmesi gerektiği netleştirildi.

    Bkz.: bölüm 3.8.3.2. İzleme kameraları: ekleme.

  • Rusya'nın idari bölümlerinin isimlerinin, Rusya Federasyonu devlet kayıtlarındaki coğrafi adlandırmalara göre girildiği netleştirildi.

    Bkz.: bölüm 4.1.2.2. Haritada.

  • Rusya'nın idari bölümlerinin isimlerindeki parantezlerin, Rusya Federasyonu devlet kayıtlarındaki coğrafi adlandırmalara göre (veya diğer ülkelerdeki benzerlerine göre) girildiği netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.2.3.

  • Transit yollar (Sınıf 1 karayolları) belirlenirken “Hızlı ulaşım yolu” kavramı çıkarıldı.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.1.

2020.08.08
2020.08.07

Yasak işaretlerinin hangi durumlarda bisikletliler için geçerli olmadığı netleştirildi.

Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.

2020.07.15
  • Mahalle, köy, belde düzeyindeki objelerdeki "kısa yol bölümü" kriteri netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.2.4.

  • Farklı trafik şeritlerinde farklı kısıtlamaların geçerli olduğu durumlar için hız sınırlama kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.4.

2020.06.01
2020.05.14
  • Hatalar konusunda nasıl bir yol izlenmesi gerektiği ile ilgili açıklama eklendi: Hata kartındaki yorumların hangi durumda ünlem işareti ile işaretlendiği netleştirildi.

    Bkz.: bölüm 2.11.2. Hata işleme.

2020.04.15
  • Yandex Map Editor'de çizilmesi yasak olan objelerin listesi, devlet sınırları içinde faaliyeti resmi olarak yasaklanan kurumların devlet sınırları içinde haritada gösterilemez olduğuna dair bir kuralla tamamlanmıştır.

    Bkz. 3.1.4.1. Yandex Map Editor'de çizilmesi yasak objeler.

27.03.2020
  • Yer ve Kurum Kategorileri'nin 1.13.7. Piknik/mangal alanı bölümüne yeni objeler eklenmiştir: 7.11 Dinlenme yeri yol işaretleri ile işaretlenmiş yol kenarında dinlenme için donatılmış alanlar.

    Bkz. Yer ve kurum kategorileri.

  • Arazide bir referans noktası olarak kullanılabildiği için haritada çizilmesine izin verilen eski veya kapanmış kurumlar listesinde değişiklikler yapıldı.

    Bkz. bölüm 3.6.1.5.

  • Adreste kullanılacak kısaltmalar listesine (Rusya’da ve eskiden SSCB’nin bir parçası olan diğer ülkelerde) “p/o” (postane) kısaltması eklenmiştir. Yalnızca “p/o” kısaltmasının bulunmadığında adres tekrarı oluşturulan durumlarda kullanılır.

    Bkz.: madde 4.1.4.1.1.

  • Parklar, doğal koruma alanları vb. objelerin şema ve iç tutanaklarına göre adlandırılan yolların içeriğine bir kural eklenmiştir: bunların içeriğine sadece yolların yaya bölümleri dahil edilir.

    Bkz. bölüm 3.3.3.4.2

12.03.2020

Anıt adlandırma kuralları değiştirilmiştir (Rusya’da ve eskiden SSCB’nin bir parçası olan diğer ülkelerde).

Bkz.: bölüm org_rul2_ru.4.1.6.html#org_rul2_ru.4.1.6__4.1.6.2.

05.03.2020

Yollardaki bariyerler için çizim kuralı eklendi: Yalnızca toplu taşıma araçlarının girişine izin verilen yol bölümlerindeki (veya toplu taşıma araçlarıyla beraber yayalar ve bisikletlilerin kullandığı yol bölümlerindeki) bariyerler çizilmez.

Bkz.: bölüm 3.3.4. Trafik seyir koşulu.

2020.02.12
  • Binalarda bulunan aşağıdaki mekan ve yerlerin bulunduğu katlar için şema çizim kuralları netleştirildi:
    • Merdivenler, yürüyen merdivenler, asansörler ve satış tezgahları altındaki kapalı alanlar,
    • Otomatlar ve henüz uygun bir faaliyet alanı olmayan yerler,
    • Uçağa veya trene girişler.
2020.02.03
  • İdari bölüm özelliği belirleme kuralları netleştirilerek, Türkiye'deki idari bölümler için “Şehir” özelliği belirtilmez.

    Bkz. bölüm 4.4.2.

2020.01.21
16.12.2019
11.12.2019
  • Benzin istasyonlarına girişlerin çizim kuralları belirlenmiştir.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.12.

  • Kuruluşların kapalı bölgelerinde (yerler) yer alan kuruluşların işlenmesi kuralları belirlenmiştir.

    Bkz. bölüm 3.6.1.9.

  • Kamu yolunun, bir taraftaki bir işaretle sınırlı olması durumunda “Yaşam alanı” ve giriş kısıtlamalarına işaret yerleştirme kuralı değiştirilmiştir.

    Bkz. madde 3.3.2.16. Konut alanı ve 3.3.4. Trafik seyir koşulu.

10.12.2019
05.12.2019
  • Türü Yiyecek ve İçecek, Oto Yıkama, Tamir, Ticaret, Finans, Çevre ve Park Altyapı Tesisleri veya Spor veya alt türü Eczane, Optik olarak açıkça belirtilen ve özel isme ve/veya numaraya (varsa) sahip olan objeler için “resmi ad” belirtme kuralı değiştirildi.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.4.2. İsim tasarımı.

  • Belirli faaliyet alanlarındaki kurumlar için kullanılabilen Tekerlekli sandalye kullanan engelliler için erişilebilirlik özelliğine açıklama eklendi.

    Bkz.: bölüm 3.6.2.2. Yandex Business menüsü.

2019.11.28
  • Rusya veya eski SSCB ülkelerinde medyada veya resmi sitelerde çokgen türü su objeleri için yaygın kullanılan fakat resmi olmayan isimlerin belirli şartlar altında haritaya eklenmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 4.1.1.2.1.2.

  • Kış aylarında üstü buzlanan nehir veya göllerden geçirilen geçici otomobil yollarının veya nehir geçişlerinin idari bölümlere bağlanma kuralı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.3.1.6.

  • Yer altı otoparklarından geçen yol bölümleri için “yapı türü” özelliğini belirtme kuralı netleştirildi: Bu tür objeler “Tünel” olarak işaretlenmez.

    Bkz. bölüm 3.3.2.6.3.

2019.11.26
2019.11.19
  • 6 aydan fazla bir süre için uygulanması kaydıyla, geçici trafik işaretleriyle belirlenen hız sınırını haritaya ekleme kuralı eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.2.

  • Yollar arasındaki bağlantıların yola dahil edilmesi kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.3.4.3.2.

  • Geniş yaya yolları için yol ağı devamlılık kurallarına bir istisna eklendi.

    Bkz.: bölüm 3.3.2.1. Sınıf.

14.11.2019
  • Donanımlı kara ulaşımı araç duraklarının çizim kuralı netleştirildi: Durak simgesi, durak yapısının ortasına, özel bir yapı yoksa sınırları özel yapılarla işaretli bekleme alanının ortasına, sınırları özel yapılarla işaretli bekleme alanı olmayan durumlarda ise ilgili yol cebinin ortasına yerleştirilir.

    Bkz. bölüm 3.14.1.2.1.1. Donanımlı duraklar.

  • Bina planı çizilen binalardan yerler kategorisindeki objeleri silme kuralı eklendi.

    Bkz. bölüm 3.6.1.11.

  • İdari bölümlerin Rusça resmi adlarında “kilometre” sözcüğü için yazılış kuralı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.1.2.2.2.2.

  • Bina planlarının düzeyleri için isimlendirme kuralı eklendi: İzin verilen formata göre düzey isimleri rakam veya rakam-harf kombinasyonu içerebilir.

2019.10.31
  • Yeni oluşturulan idari bölümlerin adlarının, içine dahil edilerek kaldırılmış eski idari bölümlerin adlarıyla tamamlanmasına izin verildi. Eski idari bölümlerin adları, yeniden yapılanma sonrasında 15 yıl süreyle “bilinen (tarihi) adı” olarak yeni idari bölümün adına eklenir.

    Kurallar için bkz. 3.1.3.1.6. Bilinen (tarihi) adı

2019.10.17
2019.10.16
  • Yeni tür trafik kameraları için çizim kuralları eklendi.

    Bkz.: madde 3.8.3.2. İzleme kameraları: ekleme.

  • Kapalı alan girişlerindeki kontrol noktası binaları üzerinden geçen yaya yollarının çizilmesine izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.6.6.

2019.10.14
  • İnşaatı tamamlanan fakat trafiğe aşılması planlanmayan yollara özellik ekleme kuralı netleştirilerek bunlar, tüm araç türleri için kapalı olmak üzere 7. sınıf yollar olarak haritalanır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.7 ve 3.3.2.3.9 bölümlerini okuyun.

  • Deniz ulaşım hatları için rotaların düzgün çalışması için gerekli olan teknik bölümlerinin oluşturulmasına izin verildi.

    Bkz.: madde 3.16.1.1.4.

2019.10.02
2019.09.20
  • Bina planı düzeyleri çizilirken binaların çizim kuralları netleştirildi.
  • Kat planları içeren binalar düzenlemeye kapalıdır.

    Bkz.: bölüm 3.4. Binalar.

2019.09.10
  • Belirli bir alana tek bir girişte yerleştirilen “Girilmez” işaretinin bulunduğu yerde trafik seyir koşulu çizim kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.5 ve madde 3.3.4. Trafik seyir koşulu.

  • “Yaşam alanı” özelliği değerleri verilmesi kuralları doğrulanmıştır.

    Bkz.: bölüm 3.3.2.16. Konut alanı.

2019.09.06
  • Sağlık hizmetleri, Bilim ve eğitim, Finans, Alışveriş, Devlet kurumları, Din, Yemek, Otomobil hizmetleri, Spor, Kültür ve eğlence, İş ve kamu hizmetleri kategorilerinin (Yerler) türündeki obje adlandırma kuralları doğrulanmıştır.

    Bkz.: madde 3.1.3.1.1.4.

  • Çevre ve park altyapı tesisleri türündeki obje (“Yerler”) adlandırma kuralları doğrulanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.6.2.2.3.2.

  • Kendi adını ve/veya numarasını taşıyan obje adlandırma kuralları doğrulanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.2.3 ve 3.6.2.2.3.2. İsim tasarımı.

  • Ana kurumun altında faaliyet gösteren bağımsız kurumların isimlerinin girişlerine dair kurallar doğrulanmıştır.

    Bkz. madde 3.6.2.2.3.2. İsim tasarımı.

  • Kat planları için çizim ve özellik ekleme kuralları eklendi.

    Bkz.: bölüm 3.18. Bina planları.

2019.08.28
  • Tüm kategorilerin ve türlerin “Yerler” objelerinin özellik ekleme kuralları ortak bir standarda getirilmiştir.

  • Patikalar veya henüz yol ya da bitkisel objeler olarak kabul edilmemiş ancak herkesçe bilinen şehirsel işaretler olan bulvarların “Turistik mekan” kategorisine dahil edilmesi doğrulanmıştır.

    Bkz.: bölüm 1.1. Turistik mekan.

  • Adreslerde posta kodu belirtilmesi kuralı eklenmiştir.

    Bkz. bölüm 3.5.2.3. Posta kodu.

  • Ticari amaçlı olmayan bahçecilik yerlerindeki yolların 7. klasmana eklenmesi kriteri doğrulanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.7. Asgari öneme sahip yollar (Sınıf 7) ve 3.3.2.1.8. İç yollar (8. klasman)

2019.08.23
  • Kategorileri Yandex Business ile birleştirilen yerler için isimlendirme kuralları netleştirildi.

    Etiket tamamen resmi adla çakışıyorsa etiketler için isim vermemeye izin verilmiştir.

2019.08.13
  • Yük taşıma araçları ve bunlara manevra oluşturmak için erişilebilirlik düzenlemesi bir süreliğine yasaklanmıştır.

    Bkz. madde 3.3.2.3. Yolu kullanabilenler ve 3.3.4. Trafik seyir koşulu.

  • Çok katlı otoparklar ve yer altı otoparklarına yollar çizmenin izin verildiği durumların listesi genişletilmiştir.

    Bkz.: bölüm 3.3.1.1.6.

2019.08.09
  • Yer ve Kurum Kategorileri'nde değişiklikler yapıldı:
    • Altyapı tesisleri için kategoriler eklendi: 12.2.37. Endüstriyel altyapı, 12.11.14. Tarımsal altyapı, 6.2.10. Mühendislik altyapısı, 9.1.20. Ulaşım altyapısı. Bununla bağlantılı olarak, daha önceden bu objelerin hangi kategoriye dahil olduklarının açıklaması düzeltilmiştir.

    • “Doğum öncesi merkezleri” kategorisi 2.3. kategorisinden alınmıştır. Sağlık kurumu, 2.1. kategorisine alınmıştır. Hastane, Poliklinik.
    • “Seçim komisyonu ve bölümler” ve “misafirhane rezervasyonu” kategorileri silinmiştir.
2019.07.31
  • Durum bina özelliğine Plan aşamasında (Henüz inşa edilmemiş ama resmi inşa planında parametreleri verilmiş konut binaları ve dağ evleri köyü) değeri eklenmiştir. Şu anda, bu özellik değeri sadece deneme amaçlıdır ve düzenlemeye kapalıdır.

    Bkz. 3.4.2.2.

  • Gerçekte Yaya yolu statüsüne sahip yollar (örneğin, Talin merkezi), artık sadece yayalar ve bisikletler için özellik eklenecek haldedir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1.7. Sokak (Sınıf 7).

2019.07.24
  • Servis girişleri için gösterim kuralları değiştirilerek, “yasak manevra” trafik seyir koşulunun “kısıtlı giriş” düğümünde (en yakın yol kesişiminde değil) belirtilmesi gerektiğine karar verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.7.1.

  • Kendi adını taşımayan ve kendi türündeki kullanılan “Yerler” kategorisindeki objelerin isimleri tam manasıyla tercüme edilir kuralları eklenmiştir.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2.

23.07.2019
  • Sayfiye kentleri ve benzeri yerleşik alanlardaki bloklar için özellik belirleme kuralları değiştirilerek, bunlara resmi statüsü yok değerinin verilmesi gerektiği yönünde açıklama getirildi.

    Bkz.: bölüm 3.2.2.7. Resmi statüsü yok.

  • Monolitik olmayan iskelelerin çizim kuralı açıklığa kavuşturuldu: köprü tipi objeler ile çizilecekler.

    Bkz.: bölüm 3.8.1. Yol yapıları. Çizim ve özellik ekleme kuralları.

  • Çıkmaz sokak, tek yönlü giriş/çıkışlar için özellik belirleme kuralı netleştirilerek, trafik yönü değerinin "çift yön" olarak belirtilmesi gerektiğine karar verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.6.

  • Yol ağının izole yerleşim yerlerine bağlanması için buz geçişi veya kışlık yapı olmak üzere iki yeni kriter eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.8.
  • Yandex Business ile birleştirilerek yeni kurallara göre kaydedilen objeler için kategori listesi genişletilerek; Finans, Ticaret, Yiyecek İçecek, Otomobil, İş ve Kamu Hizmetleri kategorilerinin yanı sıra ayrıca Eczane, Diş Hekimliği, Optik, Ek Eğitim alt kategorilerinin de buna dahil edilmesine karar verildi.

  • “Yer” kategorisi obje adlandırma kuralları eklenmiştir:
    • tür adları “resmi” ve “imzalar” için aynı olduğu durumlarda “eşanlamlı” tür adı doldurma zorunluluğu kaldırıldı;
    • başlangıçta bir kısaltma olan, ancak kendi adı haline gelen kuruluşun adının küçük harflerle yazıldığı kural kaldırıldı;
    • böyle bir isme sahip (küçük harfle başlayan) kuruluş marka adlarının küçük harfle yazılmasına izin veren bir kural eklendi.

    Bkz. bölüm 3.6.2.2.2. İsim.

04.07.2019
  • Ana ulaşım ağından izole edilen yerleşim yerlerinde yollarda ulaşım kullanılabilirliğini belirtmek için kurallar değiştirildi.

    Bkz. madde 3.3.2.3. Yolu kullanabilenler, bölüm 3.3.2.3.8.

03.07.2019
26.06.2019
  • Kendi adı olmayan yerlerin ve kuruluşların standart resmi isimlerinin örnekleri eklendi.

    Bkz. Yer ve Kurum Adları eki.

  • Yol arsasının yeni özelliği olan “yaşam alanı” açıklaması eklendi.

    Bkz. madde 3.3.2.15. Yaşam alanı.

20.06.2019
  • Map Editor'de çizilmesi yasak olan sahte tren istasyonlarının (teknik dokümantasyonun doğruluğunu sağlayan) genişletilmiş listesi.

    Bkz. bölüm 4.1.5.1.1.

05.06.2019
  • Finans, Ticaret, gıda kategorisindeki kuruluşlar (yerler) için, resmi ismin objenin türünü belirttiği durumlar açıklığa kavuşturuldu.
  • Çift yol adlarının (örneğin, Merkez caddesi, büyük yol gibi) kaydedilmesi için bir kural eklendi.

    Bkz. bölüm 3.3.3.3.1.7.

31.05.2019
  • Şehir dışı yerleşik alanlarda park yerinin çizilebileceği durumların listesi genişletilerek, buna yol üstü "cep" türü küçük park yerleri de eklendi.

    Bkz. bölüm 3.8.2.3.2.

30.05.2019
  • Sokak isimlerinin transkripsiyonu için kurallar eklendi: tek harfli sokak isimleri kopyalandı.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.2 (listenin 5. maddesi).

24.05.2019
  • Rusya’daki havaalanlarının adlandırma kuralı açıklığa kavuşturuldu.

    Bkz. bölüm 4.1.5.3.1.

  • SSCB’nin bir parçası olan ülkelerdeki objelerin isimlendirilmesi kuralı açıklığa kavuşturuldu: resmi isimlerinde bu tür obje türlerinin her zaman kullanıldığı kabul edildi.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.3.

  • Yol bölümü “tasarım özellikleri” ile ilgili yeni özellik değeri eklendi: “Alt geçit yolu”.

    Bkz. bölüm 3.3.2.7.8.

26.04.2019
  • Rusya için uygulanan bisikletçilerin yollara ve yaya kaldırımlarına erişimi kuralı Kazakistan'a da uygulandı.

    Bkz. bölüm 4.1.3.5.2.

17.04.2019
  • Rusça isimlerin Latin harfleriyle transkripsiyonunda Ь harfinin yok sayılması (karşılıksız bırakılması) kuralı uygulandı.

    Bkz.: bölüm Rus harflerinin transkripsiyon kuralları.

  • Kendi isimlerine sahip olmayan “gıda” kategorisindeki kuruluşların (yerlerin) standart isimlerinin bir listesi eklendi (bölümlerine bağlı olarak).
  • Mevcut kural netleştirilerek, “Trafik yasak” işaretinin 8. sınıf bir yolda kullanıldığı durumlar için Kısıtlı giriş trafik seyir koşulu artık uygulanmaz.

    Bkz.: bölüm 3.3.4. Trafik seyir koşulu.

  • Adresler için üst düzey objeler olan ve isimleri kilometre numarasıyla ifade edilen yol bölümlerinin isim belirtme kuralları netleştirildi.

    Bkz.: madde 3.3.3.3.1.1.

  • Yayaların erişimine açık yollar için yol ağından kopuk olan yol bölümlerini yol ağına bağlayacak geçiş yolları çizmeye izin verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.6.3.6.

03.04.2019
  • Transdinyester'de kullanılan resmi dillerle ilgili netleştirme silindi.

    Bkz.: madde 3.1.3.2.1.1.

19.03.2019
  • “Yiyecek ve İçecek” kategorisindeki yer ve kurumlar için özellik ekleme kuralları eklendi.
  • Yiyecek ve İçecek kategorisindeki yer ve kurumların haritada görünen adı olarak yazılacak isimleri belirtme kuralları netleştirilerek, yeni kurallara göre özel isim dilbilgisi kuralları açısından tür ismiyle ayrılmaz bir bütünse özel isim obje türü ismiyle birlikte yazılır.
28.02.2019
  • Yol bölümünün yeni özelliğinin açıklaması eklendi: “Karşı yönde taksi şeridi”.

    Bkz.: madde 3.3.2.11. Karşı yönde/Düz yönde taksi şeridi.

  • Yol bölümünün “Yolu kullanabilenler” özelliğinin açıklaması, yeni bir toplu taşıma araç seçeneği (taksi) eklenerek düzenlendi.

    Bkz.: madde 3.3.2.3. Yolu kullanabilenler.

  • Yol bölümlerinin kullanabilirlik parametrelerinde “Taksi” değeri ekleme kuralı eklendi.

    Bkz.: madde 3.3.2.3.7.

  • Bisikletler için yol bölümünun kullanabilirliğini belirleme kuralına ek hükümler getirilerek, T kavşağı oluşturan Sınıf 8 yollar yaya kaldırımı ile bisikletlerin kullanamadığı araç yolları arasında bulunduğunda bu kural geçersiz sayılır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.

20.02.2019
  • Toplu taşıma araçlarının kullandığı dönüş daireleri için çizim kuralları değiştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.11.

  • Yol üstü park yerleri çizim kuralı netleştirildi. Bkz. bölüm 3.8.2.3.2.
10.02.2019
  • Özel ismi olan tek katlı kavşakların 6. düzey (Semt) bir idari bölüm olarak ya sadece yolların kesişimini belirleyen bir nokta (dış sınırları belirlenmeden) ya da dış sınırlarını belirleyen bir çokgen olarak çizilebileceğine dair bir kural eklendi.

    Bkz. bölüm bölüm 3.2.1.4.5 ve 3.2.2.3.6'yı ve ayrıca 3.3.3.3. Yol ismi bölümünü okuyun.

07.02.2019
  • Kara ulaşımı duraklarının isimlendirme kuralları, sıra numaraları resmi adları olarak kullanılan durakların isimlendirme kuralları ile tamamlandı.

    Bkz. bölüm 3.14.2.2.1.1.9.

  • Park yerleri çizim kurallarına eklenen yeni hükümlere göre Sınıf 8 yollarının kenarlarında bulunan ve özel alanları bulunmamasına karşın şehrin ücretli park yerleri ağına ait olan park yerleri yol üstü park yerleri olarak çizilir.

    Bkz. bölüm 3.8.2.1.1.3 ve 3.8.2.3.2.

15.01.2019
  • Kara ulaşım duraklarının isimlendirme kurallarına yeni hükümler eklendi.

    Bkz. bölüm 3.14.2.2.1.1.

  • Hızlı ulaşım hat bölümleri için Düzey özelliği belirtme kuralı düzenlenerek artık bu özellik için değerler belirtilmez ve düzenlenmez.

    Bkz. bölüm 3.13.2.1.2.

  • İsim çevirme (transkripsiyon) kurallarının yeni hükümlerine göre özel isimdeki sayı sıfatları, çeviri dilindeki kurallara göre yazılır. Obje ismindeki sayı ayrıca harfle yazılan ek bir endeks içeriyorsa bu harf olduğu gibi çevrilmeden ve transkripsiyon uygulanmadan bırakılır.

    Bkz. bölüm 3.1.3.2.1.6.

  • Kara ulaşım durakları çizim kuralı genişletildi.

    Bkz. bölüm 3.14.1.2.1

  • Yol bölümünün birden fazla sokağın parçası olarak çizilmesi için mevcut kurallar netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.3.3.3.8.

  • Bina girişleri isimlendirme kurallarına yeni hükümler eklenerek girişlerinin her biri ayrı özel adresine sahip olan çok girişli konut binalarında giriş numaraları yazılmaz.

    Bkz. bölüm 3.4.3.4.

  • Giriş/çıkış kontrolü ile ödeme noktalarında yol çizim kuralları düzenlenerek trafik şeritlerinin ayrı ayrı (ayrı yol çizgileriyle) çizilmesini gerektiren hükümler çıkarıldı.

    Bkz. bölüm 3.3.1.1.10.

21.11.2018
20.11.2018
  • İki yol çizgisiyle çizilecek yol bölümleri için çizim kuralları, tramvay yolunun diğer taşıt yolundan devamlı çizgiyle ayrıldığı özel durumla tamamlandı.

    Bkz. bölüm 3.3.1.2.1.4.

01.11.2018
  • “Sığ nehir geçidi” türünde olan yol bölümlerinin özellik belirleme kuralları (bkz. bölüm 3.3.2.6.5) düzenlenerek; yol bölümünün sınıf değerinin bağlı olduğu diğer yol bölümleriyle aynı seçilmesini, yol kaplaması var seçeneğinin iptal edilmesini ve kötü durumda seçeneğinin işaretlenmesini gerektiren hüküm getirildi.

25.09.2018
  • Giriş kısıtlaması belirleme kuralı netleştirilerek “Konut alanı” işaretiyle ilgili kısıtlama iç yollar için belirlenmez.

    Bkz. bölüm 3.3.4.

13.09.2018
  • “Yer” kategorisindeki objelerin resmi isimleri belirleme kuralı netleştirilerek, bazı türlerdeki objelerin resmi isimlerinde obje türünün belirtilmesinin zorunlu ve bazıları için zorunlu olmasa da tercihli olduğu karara bağlandı.

    Bkz. bölüm 3.6.2.1.

  • Trafik seyir koşulları için zaman kısıtlamaları belirtme kuralı netleştirildi: Böylelikle kısıtlamalar sadece karayollarında “yasak manevralar” için ve sadece belirli durumlarda belirtilir.

    Bkz. 3.3.4.1. Trafik seyir koşulunun eklenmesi (bent 8).

06.09.2018
  • “Kısıtlı giriş” trafik seyir koşulu için uygulama kuralı netleştirilerek, bu kuralın artık “Konut alanı” işaretinin haritaya eklenmesi için kullanılmasına da izin verildi.

    Bkz. madde 3.3.4. Trafik Seyir Koşulları.

15.08.2018
  • Farklı şeritler için (bu durumda olası değerlerden en küçüğü belirtilir) veya farklı araç türleri için (binek otomobiller için uygulanan değer belirtilir) farklı maksimum hız sınırlarının belirtildiği yol bölümleri için hız sınırı belirleme kuralları netleştirildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.8.4.

  • apos;da Adres belirleme kuralı netleştirildi.

    Bkz. bölüm 4.5.8.

08.03.2018
  • Bisikletler için erişilebilirliğin, 9-10 sınıflarında, bisikletçinin fiziksel olarak imkansız veya çok zor olduğu yollarda kapatılması gerektiği açıklaması verildi.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.3.

  • Okyanus, deniz, körfez ve boğazlarda, tamamen aynı su objesi çokgeni dahilinde bulunan adaların çizimi için mutlaka söz konusu su objesinin iç çokgenlerinin kullanımı zorunluluğu kaldırılmıştır.

    Bkz.: bölüm 2.7.2.1. İç çokgenlerin kullanıldığı durumlar.

26.07.2018
  • “Kötü durumda” özelliğinin yalnızca 1-9 sınıflarındaki yollar için belirlenebildiği açıklaması eklenmiştir.

    Bkz.: bölüm 3.3.2.15. Bozuk yol.

  • Bazı garaj ve marina kooperatiflerindeki garaj veya tekne adreslerinin kooperatif numarası - garaj numarası formatında yazılabildiği belirtilmiştir.

    Bkz. bölüm 3.5.2.2.8.

  • Bina çizim kuralları basitleştirilerek, tek katlı apartmanlar ve tek katlı özel konut binalarının, çokgenleri tek tek çizilmek yerine başka benzer bir binanın çokgeni kopyalanarak da çizilebildiği belirtildi.

    Bkz. bölüm 3.4.1.1.1.

  • apos;ye yükseltileceğine karar verilmiştir. Bu kural, ana yoldan çıkış yolları için de uygulanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.3.2.1. Sınıf.

  • Havaalanlarının servise özel alanlardaki özel kullanım ve servis yolları da çizilmesi yasak objelerin listesine eklenmiştir.

    Bkz. madde 3.1.4.1.

27.06.2018
  • Kendi ismi olmayan numaralandırılmış karayollarının isimlendirme kuralları açıklanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.3.3.3.3.2.1.

  • Adı “N Adası” şeklinde olan yarımadaların çizme ve özellik ekleme kuralı eklenmiştir.

  • Su objesi çizme kuralı eklenerek çokgenlerine yarımada çokgenlerinin girmesine izin verilmeyeceğine karar verilmiştir.

    Bkz. bölüm 3.10.1.3.9.1.

  • Aynı binada bulunan fakat verdiği farklı servislere göre birden fazla farklı site ve isme sahip olan kurumların çizim ve özellik belirleme kuralı açıklanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.6.1.4.

  • Kurum adlandırma kuralı netleştirilerek kurumun yasal statüsünun resmi isme kısaltmayla belirtilmesi zorunluluğu getirilmiştir.

    Bkz. bölüm 3.1.3.1.1.5.

  • Bir veya birden fazla farklı bölgede şubeleri bulunan kurumların isimlendirme kuralı açıklanmıştır.

    Bkz. bölüm 3.6.2.2.2.

  • 1-7 sınıflarındaki yolların yalnızca istisnai durumlarda, toplu taşıma rotalarının doğru çalışmasını sağlamak amacıyla toplu taşıma araçları için kapanabildiği hükmü kurala eklenmiştir.

    Bkz. bölüm 3.3.2.3.4.

  • Uzay görüntüleri bulanık görünen alanlardaki objeler çizme yasağı getirilmiştir.

    Bkz. bölüm 3.1.4.1.

  • apos;deki adres belirleme kuralları açıklanmıştır.

    Bkz.: bölüm 4.4.3. Binalar ve adres noktaları.

15.05.2018
  • Yol bölümleri için “Kötü durumda” olmak üzere yeni bir özellik seçeneği eklendi.

    Bkz.: bölüm 3.3.2.15. Bozuk yol.

  • Şehir içindeki yaya kaldırımı olmayan yüksek sınıf yolların bisiklet trafiğine açık gösterilmesi için kurallar netleştirildi. Artık bu tür yolun trafiğe uygun bir banketi varsa bu yol bisiklet trafiğine açık gösterilmelidir.

    Bkz. bölüm 4.1.3.5.2.

11.05.2018
  • Yapılan netleştirmeye göre “Bataklık” ve “Açık yüzme havuzu” türlerinin objeye atfedilebilmesi için bu objenin özel isme sahip olması şart değildir. Bkz. bölüm 3.10.2.1.1.

  • Yapılan netleştirmeye göre ruhsatlı evcil hayvan mezarlıkları da haritaya eklenebilir. Bkz. bölüm 3.9.2.1.

24.04.2018
15.04.2018
  • Rusya ve eski SSCB ülkelerideki garaj kooperatifleri için adres belirleme kuralları eklenerek, söz konusu kooperatiflerdeki adreslerin haritalara eklenebilmesi için mevcut yerleşik alanlardaki yollara veya idare bölümlerine bağlı olması gerekir; kooperatiflerin bünyesinde atfedilen dahili adresler ise haritaya eklenemez.

    Bkz. bölüm 3.5.1.13.

04.04.2018
21.03.2018
  • apos;daki doğa objeleri adlandırma kuralları netleştirildi. Bkz. bölüm 4.2.1.3.

02.03.2018
  • Kara ulaşımı toplu taşıma araç durakları adlandırma kuralları netleştirildi. Bkz. bölüm 3.14.2.2.1.1.

28.02.2018
  • Yer kategorisindeki Kültür ve eğlence → Turistik mekan ve Anıt veya heykel türlerine ait objeleri çizim kuralları netleştirildi. Bkz. bölüm 3.6.1.10.

08.02.2018
  • Başka bir adrese taşınan kurumlar için yeni adreste “Yerler” kategorisindeki yeni bir objenin oluşturulmasını ve eski adres için obje silme talebinin gönderilmesini gerektiren yeni bir kural eklendi. Bkz. bölüm 3.6.1.9.

23.01.2018
  • Polonya için yol adlandırma kuralı, yol türleri artık küçük harfle yazılacak şekilde düzenlendi. Bkz. bölüm 4.3.2.1.

17.01.2018
  • 3.9.2. Bitki örtüsü obje özellikleri belirtme kuralları bölümü, Kentsel bitki örtüsü türü için açıklama eklenerek ve Orman türü için açıklama netleştirilerek tamamlandı.

  • 3.3.1.5.2 bendine; kavşaktaki dönüş ya da çıkış yollarının ayrı çizgilerle çizilmesi için üzerindeki trafik şeritlerinin ana yoldan bir bariyer, ayırıcı, çim ya da refüjle ayrılmış olması gerektiğine dair bir paragraf eklendi.

  • Madde 3.3.1.4, aynı yerleşik alanına ait olmakla birlikte aynı adı taşıyan farklı cadde veya sokakların, resmi kaynaklara göre bulundukları ilçelere veya şehir bloklarına (mahallelere) bağlanması gerektiğini belirtmek için genişletildi. Bu durumlar, “Sokaklar bulundukları yerleşik alanlara bağlanmalı” kuralından bir istisna sayılmalıdır. Bir sokak veya caddenin ait olduğu idari bölümle ilgili resmi kaynaklarda bilgi bulunamazsa bu cadde veya sokak genel olarak ait olduğu kabul edilen ilçe veya mahalleye bağlanır.
  • 3.3.3.3.3.4. Kendi adı olan numaralandırılmamış karayolları bendi netleştirilerek içine, kış aylarında üstü buzlanan hehir veya göllerden geçirilen geçici otomobil yollarının da bu türe dahil olduğuna dair bir paragraf eklendi.

  • 3.3.1.2.1.2 maddesine, karşıdan gelen trafik şeritlerinin refüjle ayrıldığı (bölünmüş) yolların da iki çizgiyle çizilmesi gerektiğine dair bir paragraf eklendi.

26.12.2017
14.12.2017
  • Rusça haritalarda bazı yer isimlerinde kelime sırası belirleme kuralları netleştirilerek isim; Ванькина губа (Vankina Guba Körfezi), Рыбачий полуостров (Rybaçi Yarımadası) örneklerinde olduğu gibi bir iyelik sıfat ise, tür isimlerinin sıfattan sonra yazılması gerektiğine dair bir paragraf eklendi. Bkz. bölüm 4.1.1.2.3.2.3.
28.11.2017
  • İsmi özel ismin yanı sıra herhangi bir kuruma ait olduğunu gösteren başka sözcükler de içeren yerleşik alanlar için isimlendirme kuralları eklendi. Bkz. bölüm 4.1.2.2.3.1.
17.11.2017
14.11.2017
  • Kurumlar için Grup özelliği artık zorunlu olmuştur (ayrıntılar için 3.6.2.2.1.1. Grup bölümünü okuyun).

  • Benzinliklerin kullandığı alanlara “Alışveriş” türü atfedildi (ayrıntılar için bkz.: 3.7.2.1. Tür).

2017.11.02
  • Yol bölümlerinin çizim yöntemlerini değiştirme kuralları netleştirildi. Ayrıntılar için 3.3.1.2.4 bölümünü okuyun.

2017.10.13
  • Kurumların kendi isimlerinin yazılış kuralları netleştirildi. Ayrıntılar için 3.6.2.2.2. İsim bölümündeki bent 7 ve 8'i okuyun.

  • Bazı kurum adlandırma kuralları 3. Genel Haritalandırma Kuralları bölümünden 4. Bölgesel haritalandırma kuralları için bkz.: 4.1.6. Yer (kurum) özellikleri ekleme kuralları.

2017.10.09
  • Numaralanmamış fakat özel isme sahip bazı karayolları için “Diğer adı” türündeki isimler belirtme kuralı netleştirildi (ayrıntılar için 3.3.3.3.3.5.6 bölümünü okuyun).

2017.10.03
2017.09.13
2017.09.01
  • Köprü veya tünel gibi yol yapılarının ve üzerinden geçen yol bölümlerinin adlandırma kuralı düzenlendi: Artık özel isimleri olduğu durumlarda bu objeler hem yol bölümleri hem de yol yapıları olarak adlandırılmalıdır. Bkz. bölüm 3.3.3.2.3 ve 3.8.1.2.2 bölümlerini okuyun.
2017.08.29
  • Taşınabilir prefabrike garajların çok sayıda aynı alanda uzun süredir kaldığı durumlarda haritaya çizilmesine izin verildi. Bkz. bölüm 1.2.2.
  • Kapatılmış kurumların tür değiştirme kuralı düzeltildi; artık bazı kurumların kapandıktan sonra türü değiştirilmezken bazılarının türü “turistik mekana” dönüştürülmelidir. Bkz. bölüm 3.6.1.5.
  • "Çiftlik" türü yerleşik alanlar için isimlendirme kuralı düzeltildi: Tür ismi kısaltmadan, “çiftlik” olarak yazılmalıdır. Bkz. bölüm 4.1.2.2.2.3.1.2.
2017.08.25
  • Mevcut kurallara netleştirmeler eklenerek, bir park yerinde 1 ay içerisinde toplam zamanın %40 boyunca saat 08.00 ile 20:00 arasında park ücretsiz olup geri kalan süre boyunca yasaksa bu park yerinin ücretsiz sayıldığı, aksi durumda "yasak" değerinin seçilmesi gerektiği yönünde açıklama getirildi. Bkz. bölüm 3.8.2.3.6.

2017.08.16
  • İdari ve bölgesel birimlerin 5. seviyeye (yerleşik alan düzeyine) atanması için kurallar düzenlendi. Bkz. 4.1.2.2.3.5. Yerleşik alan (seviye 5).

  • Merkezi olduğu idare bölüm türü özelliği belirtme kuralı netleştirilerek, İlçeler için bu özellik ilgili yönetim merkezlerinin belediyeler ve benzeri idari bölümler için belirtilmesi gerektiğine dair açıklama eklendi (bkz. 3.2.2.4. Merkezi olduğu idari bölüm türü bölümüne gidin.

  • Şehir içindeki yol üstü park yerleri çizim kuralları düzenlenerek 3.8.2.3.2 kuralı tüm şehirler için uygulandı.

2017.08.02

apos;nın genel yapısı düzenlenerek,

  • Haritayla çalışma kuralları genel (tüm ülkeler için geçerli) ve yerel (sadece belirli ülkeler için geçerli) olmak üzere, iki türe ayrıldı.

  • Bölüm numaralandırma prensibi basitleştirilerek, “1. Yandex Map Editor nedir?” ve “2. Harita ile çalışma” bölümleri için de uygulandı.